志方あきこ的这歌真的很高。。。
可是亲亲老婆让我唱。。。我8敢8从。。。
于是。。。从DEMO到FULL。。。
终于完成了。。。

录得声嘶力竭。。。雷得体无完肤。。。
所以。。。点击以下链接请千万慎重。。。

日文版：http://music.fenbei.com/12043192


花帰葬

あてどなく　ただ君は　彷徨いながら
冷えた心を震わせ　天を仰いだ
終焉の鳥が　高い空から刻を告げ
閉ざされた世界で　僕らはまた巡り会う

君を奪い去るその全てを　凍てつく街に捨て
永い哀しみの終わる場所へ　堅く手をつなぎ駈けてゆこう
白く　散り急ぐ花のように
朱く流れるいのちの上に　雪は止め処なく降りつもる

果てしなく続く　この白銀の路
淡く儚い希望に　明日を夢見た
春告げの鳥は　泪の雫数えつつ
永久に繰り返される　流転を嘆いて謳う
君を慈しむその想いが　闇を導いても
罪に　汚れなき魂だけに　今　身を委ね生きる
創造主に　見放されたこの世界
風花の舞いに解き放たれ　雪解けに目覚め光さす
滅びゆく　生まれいづる　全てのいのちは　雪原に咲く花
箱庭の　小さな花
まるで白い幻のように　風に搖られる　まま
喜びに　哀しみに　輝いて　包まれ　時は流れる

=======================================================
在亲亲老婆温柔的皮鞭下~
试着折腾中文版歌词。。。
为了方便唱出来、为了押韵。。。
在原词的基础上，自己口胡了好多。。。
原本凄美的儿女情长，莫名变成了悲壮的江湖气概。。。= =|||
于是莫名变成了这貌似古风填词的玩意儿（说古冶不古啊，各种现代化）

中文填词：http://music.fenbei.com/12081866

花归葬

翻译+口胡：笨猫~

孤影天涯 迷失方向
你只为前路彷徨
俯仰天地 傲视上苍
身虽暖心微凉
鸿鹄将死 其心不亡
绝唱一曲云霄直上
光阴流转 道路漫长
蓦然回首 你仍在身旁

我已将 可能夺走你的一切虚像
冰封于这冻土银城
以此终结你我永世哀伤
再不迷惘 执手共赴天涯莽莽
雪纷飞 仿如洁白花儿漫天飘荡
在这殷红的生命源泉之上
永无止境飘舞洒落直至掩埋情殇

命途漫漫 前路迷茫
道不尽 素裹银装
浮生如梦 明日无常
奢求不再心已伤
报春之雀 其声也亮
啼血饮泪谁人甘尝
四季更迭 终至梓桑
唯叹轮回之劫自难量

不曾想 对你那份怜爱眷恋的执望
会将我导向永夜之邦
现如今 原本纯净的灵魂堕入魔障
身陷 罪孽之掌 勿求亡
神明怒
飞雪舞影 终解万年神殇
这片已被尘封多年的天地
冰消雪化时终将重绽万丈华光

生死轮回 曾经已成过往
芸芸众生 仿若花儿怒绽雪原上
深院之中这点点星芒
如同那未染尘埃的纯真幻想
飘摇于风雨之间 未央
欢愉喜悦 哀伤悲凉
闪耀微芒
在时间带动下流转飘荡

[ 本帖最后由 笨猫 于 2008-6-17 14:48 编辑 ]

果然有人要翻唱这首神曲…………

天雷。。。。我的神~~~~~~~~

果然比血色的X还。。

猫=3333=
于是请原谅俺现在要下了~
明天晚上来评分~ 因为要考试了 看书去T  T
======================================================
=[]=阿猫~!!!你这歌太那个啥的强大了吧.....
于是我爱这游戏~!!!虽然么玩过~但是画风很美~设定也美的不行~
于是OP也看过~萌诶~!!!
于是你声音太原版了吧~
要不是因为伴奏是消音的,我真的以外是原唱= =||||||
不过很多美歌就是么伴奏!真是囧~!!!!

[ 本帖最后由 瓢虫~！ 于 2008-6-13 20:24 编辑 ]

不知道爲什麽會覺得悲傷。

姨媽。
唱得很好。
給它FULL了。

确实是悲伤的。。。。
抱抱其其~~你今天怎么了？
= =|||我唱得无比痛苦啊。。。
但是你姨妻让你姨唱。。。
你姨我么办法，只好唱了=-=

其实则个歌俺么听过，于是坐下来听

=【】=！
楼主唱腔大爱！Aramary上身？

尖叫!!!!!!这游戏大爱!!!!!
LZ声音大爱~~~~还原度够高的=V=

To：馒头桑~
我也希望是Aramary上身来的~
可惜她那个美丽的声音，偶实在是模仿不来~~~

To：kumi桑~
游戏玩了一半我就不敢玩下去了啊。。。
总觉得心里难受。。。怕最后会哭死。。。
不过OP还是很爱的~~~

To：姐妻圈圈~
我也是很冤念啊。。。
为什么很多那么美丽滴歌都么有伴奏呢。。。泪~~

多么仗剑糨糊行的中文版,LZ化力气为糨糊了!!!有财有财啊!!!
难道你素传说总的古龙老先生的孙女咕隆小姐吗- -
好啦,表扬下啦,COS儿子说话的时间结束
其实俺对这样的翻译反而比较有爱的说- -
然后再次催促小姐你都要毕业了，欠我的歌还不交吗- -

大雷
笨猫桑太有才啦
这歌原唱是谁?感觉像kokia

被这歌名吸引进来了
虽然做好心理准备还是么想到是这样的
这调子，汗，应该不是人唱的吧
猫猫全部是假音唱的吧，但是还是好吃力的感觉
好佩服这样也能录下来

中文词填的蛮好的
不过唱中文貌似比日文还恐怖
这音咋能这么高哟，俺闪了~~~~~~~~~~~~

To 77~
= =呃。。。歌啊。。。那个。。。那个啥哈。。。

To 小7~
原唱是志方あきこ~耽美游戏花帰葬的OP~

To 海棠~
这歌真的很恐怖啊~泪~唱得我恨不得掐死自己~~
= =但是答应老婆了~8唱8行啊~~~
不过倒是听到过一位大人，翻唱得无比强大呢~膜拜~

很喜欢这种空灵飘逆的风格。
有一定难度的假声唱法。
楼主，不得不赞个。

西西，我在对着歌词跟着楼主唱呢。。
学习中。。

天呐天呐~  美的俺滚动滚动~~~
高音  TAT~~  
扒走扒走~~