6 A" l: y( [2 t1 `5 J5 ]* W
2 m9 t- ?0 g J5 I _. U# d) _
8 F. Z, B2 @( @0 c" Z& tILMARI 初映画監督情報！！
/ l3 n" i1 f1 q. {, `6 N
2 f9 u# W# C5 H8 [$ ]( P- V3 Q2 J9 A6人の監督、6本の映画、1本の道
' z/ B5 M" ]1 c4 e9 u* X- |4 Q
国道246をテーマに6人の監督がメガホンをとった[ R246 STORY ]
3 H I- J. L# o0 r8 ?4 l
6 F1 g/ R+ x# t8 Vその[ R246 STORY ]がなんと！！
8 s) N( P# ^' F9 H P! ]SHORT SHIRTS FILM FESTIVALにて"話題賞"を受賞しました♪
1 ~( ^6 u9 o* k* R0 F5 S# [
ありがとうございます！！！
3 T/ f v1 t8 I S1 \
1 C; |6 F9 ]8 w% o1 g% uILMARI的初次电影监督担当！！! w* j+ N, u8 K
6人监督, 6色的电影, 通向同一条路
3 j+ v* I# S6 {以国道246为主题的6人监督电影[R246 STORY]
" W) \; T4 y b4 {, A4 A; M$ \同为SHORT SHIRTS FILM FESTIVAL的“话题赏“受赏作品, h+ U7 y- N' y' r" G" r
- w" W2 b' R' D: ~ l
6 _4 V x# V: m1 t+ x S
★6人の監督% D2 G6 E; m1 Z* A2 b4 \, n
浅野忠信/中村獅童/須藤元気/VERBAL(m-flo)/ILMARI/ユースケ・サンタマリア
$ n6 r1 H" z) X+ p★公開7 T# P& S# G/ S4 V
2008年8月下旬 渋谷Q-AXシネマほか全国ロードショー
% ^# i& n- w- F" [6 H★R246 STORY HP
' |8 f" J+ p$ vhttp://www.r246s.jp/
5 t Q9 A" E, @- Q" G1 \是非、チェックして下さい！
7 ?4 |# M& B, X
- {9 q) ]& H [ _" k
# t2 I0 ]( E) {7 f7 [% P; j! ?% u
★ ILMARI部分+ x x2 M' X# w ]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
, ?5 M. E0 B1 x$ W8 J$ h( B
6 W8 ]8 m6 q+ l @
/ E% t9 [7 C7 p: A
) M9 f- C% T! W+ \8 d% ]+ q
ILMARI（RIP SLYME）（イルマリ） プロフィール
/ Z0 J/ J+ p* ]1975年6月17日 フィンランド・ヘルシンキ出身
0 u9 R4 C6 } }4 e/ W0 D& GRIP SLYMEのMCとして01年『Steppers Delight』でメジャーデビュー。
1 n2 z" p: T6 u7 y$ E5 @日本のヒップホップグループとしては初のミリオンヒット・武道館公演・海外公演・野外5万人ライブなど記録を作り続け、モンスターヒップホップバンドの一員として現在もシーンを牽引している。
]7 z) |: ]$ w8 f& b# _2 N. x又、ソロとしても、話題のTERIYAKI BOYZ(R)にリーダーとして参加しているなど精力的に活動中。今回は、初の映画監督に挑戦している
) a: P: R+ S5 @& s% O. A
$ J4 n! s7 A) O) w1 G6 h |* b1975年芬兰 赫尔辛基出生. E7 q( A7 Q9 [9 V$ m3 T7 x* i
作为RIP SLYME的MC于01年凭『Steppers Delight』正式出道! A1 _) G, n0 a3 t4 ^% ^
这支日本的hip hop小组持续创造了首次的百万纪录·武道馆公演·海外公演·野外5万人实况录音等各种记录, 作为怪物hip hop的一员现在也牵引着其特有特色8 R L# U5 \# i( R/ p# j
同时, SOLO也作为领导人参加着话题的TERIYAKI BOYZ(R)等精力性地活动中5 F8 l, C" y' Y0 G; l/ L
此次, 他将首次的挑战电影导演- W' b2 r# t w3 ?: n4 F1 E- V
+ Y* e8 }8 v' ]: x
9 [ ]0 _! g) d5 n' ~9 X% l
6 j/ g9 b6 Z' p: c- O
% o! \ g0 V( U `% N- i6 m b
p x9 o/ B7 U. A3 G
# i" p) h, j% J: h$ V製作体制
8 s6 m6 s& S! v1 q# i監督 ILMARI（RIP SLYME）
2 b5 {3 f2 w+ P6 i脚本 ILMARI（RIP SLYME）／安部 沙織
1 Q- n, A) f# W' X3 {* Q/ J- Aキャスト 前田ジュリ：石田 卓也 糸井サキ：HARUILMARI
, F% V' H- k+ U& O0 m- t6 S( {
( w5 h+ G0 |* |+ E( [0 Z4 k自身が活動の場とするクラブでの、男女の恋の駆け引き。
. n2 }( d" Q8 ~0 d g$ Rストーリーはオーソドックスながらも、遊び心溢れる映像手法で構成。
# n1 }+ H" _# F8 [; t ?; ]キャストには若手俳優陣を起用。
: R r c7 {0 K( z8 m0 }
5 o+ L9 ~) w' r7 K Z9 T
ストーリー
( o' F" N+ p. A0 b1 |& n
内気でごくごく一般的な男子であるジュリ。
, r1 T/ W0 O# y; tそんなジュリが想いを寄せるのは、クラブが大好きで、みんなのアイドル的存在のサキ。
0 q4 c. v0 T3 D. jサキに少しでも近づこうと、ジュリは初めてクラブに行くことに。
- \0 I- T- M0 A- h0 v+ K
しかしクラブでは普段の地味な日常とかけ離れた世界がジュリを待っていた。
0 c* ^1 A! X' ?' e( j0 f
( E% T$ V C$ {+ e1 i( M& N" [- A
自身的活动场所为主题, 讲述引出了男女的恋爱故事
" x7 h$ o. P* W& ?! ^" d7 M故事虽然老套, 但是采用了映像手法诠释了游走的心态- B/ G7 J- S+ y3 p; b
CAST也采用了年轻的男演员组。5 W2 I* c) e- P# p
. ~- j$ s0 t# Z8 H5 }
故事简介：
0 V! g, H# o( d. n' \羞涩胆怯的男子的juri。为了转移感情, 非常喜欢俱乐部活动,
8 z9 S4 Y! u$ u8 ]而对于大家的偶像的存在的萨基, 也有了打算接近她的想法, 于是juri第一次去了俱乐部。 X0 r( d; W- @/ d( \5 X% F! i7 d8 o5 K
可是俱乐部与平素质朴的日常相离太远了的世界正等候着juri。
v! W; S2 Q3 U+ [! [, K( F; h3 Q3 ], u! P% D! i4 O( c
7 E/ x# J/ ]. m/ n! {9 o8 a8 M# x, ^; B! s8 G T& W3 e- a' Z! i q
* N0 x/ l6 [8 j5 W. Z0 f- Q2 S
★ VERBAL部分8 z# o, }- k9 q3 e
-----------------------------------------------------------------------------------------------------$ A' I) _+ p4 n x( i; e. v" K
3 @* I+ s" {+ Y
& T( I2 i6 O) X8 w) [4 r2 {7 |. Y+ F; ^/ W& x' q
VERBAL (m-flo) （バーバル） プロフィール
& _5 B$ H5 |5 g0 }! {1975年8月21日 東京都出身
5 J6 b$ l9 R6 A }7 H/ T
プロデュースユニット"m-flo"のメンバー。日本語と英語をミックスしたリリック（歌詞）を表現する彼のスキルフルなラップはm-floの重要な魅力の１つである。最新アルバム「Award SuperNove-Loves Best-」はオリコンチャート初登場１位を獲得した。
$ g! p1 A5 b4 i- I+ Gm-floでの活動の他、独自のコネクションを活かして数多くのアーティストとコラボーション。ILMARI（RIP SLYME）とは、超豪華ラップグループTERIYAKI BOYZ(R)のメンバーとしても活躍。Daft Punk、Pharrell、Kanye Westなど、海外のアーティストとも交流が深い。昨年よりDJとしても飛躍を遂げ、そのスタイルはファッション界からの注目も熱く、ジュエリーブランド “ANTONIO MURPHY & ASTRO(TM)” のデザインも手掛ける。
! J' S+ L( r& V今回は、初の映画監督に挑戦し、今後もミックスな感性を武器にあらゆるフィールドでの活躍に期待が集まる。
b; c, `. {! T) C# E, Y6 _
) s6 f1 }/ A# l+ c X; w出身组合"m-flo"的成员。
/ R* e; H/ v) X) p在表现混合日语和英语的抒情诗(歌词)方面, 充分展现了其特有的魅力。最新专辑「Award SuperNove-Loves Best-」获得了Oricon公信榜首次登场1位。
' L9 W, o/ @# |1 J5 z6 [除了m-flo的活动以外, 也单飞参加了与许多的艺术家的组合活动。与ILMARI(RIP SLYME)一样, 作为小组TERIYAKI BOYZ(R)的成员也活跃中, 并和Daft Punk, Pharrell, Kanye West等海外的艺术家一起交流心得。6 A7 z) x; g) V g/ D: B
自去年完成DJ飞跃后这样的风格也受到来自流行界的关注, 珠宝品牌 “ANTONIO MURPHY & ASTRO(TM)"的设计也亲自动手中。$ R% f0 t: }; x7 _) ~5 T
此次, 挑战首次的电影导演, 今后也把混合感性的武器用在其他方面而备受期待。
+ ^+ `* [/ X8 T8 o& P. r
y: ], \, S9 R, H7 }# X5 A0 V& u! T4 D d$ ^
/ d% V% Z. N9 A! e
4 b$ B1 d1 r+ Q) D' o5 y
5 `4 z0 [! ~$ |; }8 x6 f* e$ ]9 E& p
製作体制
8 `( G; v) O( t: q3 E( b1 r& I4 k3 {
監督 VERBAL(m-flo)
+ ?, O6 a! W- p* w
企画構成 VERBAL(m-flo)
. j5 I! g7 |) J1 R) i3 |! X$ v \1 z7 s: x' _. Z
VERBALが問う、「今後の日本のHIPHOP界はどうなるのか？」を切り口に、日本の文化論、日本人論を追及する。
7 l; }) s j- S% |& z! x" MVERBAL本人が交渉し、日本HIPHOP界のトップアーティストにインタビュー。今までのドキュメンタリーでは体験できなかった斬新な映像手法を用い、観る者を引き込ませる展開を準備している。
" ]! r2 w- f( c0 S( r# {5 O
6 V; ~* Z# ?8 y* k6 |VERBAL此次用「今后的日本HIPHOP界去向如何？」作为切入点, 追及了日本的文化论以及人文论。
; ]& \9 a# \) m$ u# u3 [) L6 O9 B经VERBAL本人交涉, 对日本HIPHOP界的首位艺术家进行了采访。. q9 s ]% s$ C( v+ R
使用了到现在拉近的体验般的崭新映像手法, 将观众引进展开的情节中。
4 {& Q0 I" H7 R1 k9 {+ x- v
- j4 f V5 J: h0 Q$ \9 I) Y
/ x, E/ v' S# s
$ @1 g g# Z! ~% w% y
" I8 D; `' o+ Y' R" E来源参考：
. E( j) D; t& g$ Q8 Ahttp://media.excite.co.jp/10th/r246s/information.html: `. J4 s$ d; I' j: B$ p4 B
http://www.ripslyme.com/info.html5 e& W. U: r Z0 g8 s5 k/ a
) y( t$ Z9 g5 L K; Q9 [7 UAll Translated by lyunx @ VZCMN1 K! j7 H& I n: K2 H, y
( 如需转载请联系原作者或
lyunx@msn.com7 e5 \& [6 P- t9 D
禁止一切商业及非商业杂志不经同意的转载行为。发现必究!)
5 K2 o8 ^+ A' J+ [8 `0 y# g) S* k
8 R. ?# P. I! D2 y
1 C. L" W1 O/ y+ F' H. |
