椎名林檎，出道10周年记念企画相继而来
$ o- f1 I. ~9 a) o2008年05月15日00時00分
; t7 X$ p% I% V3 c' u: g& I* q$ J; M$ @9 M* k
1998年，以单曲《幸福论》出道以来，有着独一无二世界观的音乐家椎名林檎。去年在photographer蜷川实花初次导演的电影作品《さくらん》中出任音乐监督，并获得了日本Academy赏优秀音乐赏，本月27日将迎来出道10周年。
+ l0 l+ o1 V& V" c' `7 A( a
$ q3 d1 E! [; `/ q* ~3 F作为10周年记念的今年，10周年特别企画接踵而来。第1弹企画，7月2日将发行10周年记念专辑《私と放電》、10周年记念单曲PV集DVD《私の発電》。
' W. C5 U; n" \& \4 O8 A: `) o+ `$ B; F/ d9 Z9 d! T! v
《私と放電》，是专辑中未收录曲以及单曲的c/w曲，共22曲，2CD组收录。而《私の発電》则是从《幸福论》开始至去年发行的最新单曲《この世の限り》，全部单曲的PV，并加上最新摄制的PV《メロウ》，共12曲收录，并且全部以96kHz/24bit的高音质录制。
# s, f2 C( |3 t7 q* V" C! }2 c' Y
; K4 c- I1 ^; r1 x6 G第2弹，则是今年11月将在琦玉super arena举办的《椎名林檎（生）林檎博'08 ～10周年記念祭～》为题的10周年记念演唱会预定。在《私と放電》的初回盘以及《私の発電》的初回生产分里，已经封入了该演唱会的门票先行抽选预约券。
1 Z. x2 R; p% F/ d
+ h6 c( P% W! t8 ~
第3弹，10周年记念日的本月27日开始，椎名林檎10周年记念特设网站《ringo10th.com》开站。有最新消息、乐曲、映像试听等，还有她人具的简历、唱片简历等基本信息，以及其他具有记念意义的内容。并且在开站时，还有来自于椎名林檎本人的特别讯息也将公开。
% C; c( |& g" Y
9 e/ ]6 }! t5 h Q( i2 R4 R
9 i4 h$ D3 w* E7 `9 b7 l3 `$ y2 @- }
! ], n, b' d8 V
; i; y, t5 e: R! T+ W! f10周年記念アルバム「私と放電」
+ }5 D# L. E# Y; d7 _- disc-1 -
) O* o9 z& s7 F: s% M2 k3 T2 a, b
01. すべりだい
3 N+ {# X- w" o m: e' i02. アンコンディショナル・ラブ
" T7 t2 ^, b( s( x4 f03. リモートコントローラー
3 j$ ~& f, O% H# V* i; _, E0 q
04. 眩暈
" j# k! c+ p8 `6 H: W {05. 輪廻ハイライト
* _0 g4 `" d& A7 V06. あおぞら
/ G! s7 p3 V' h9 Q2 U6 T( D
07. 時が暴走する
8 e, h0 p/ \" ] B08. Σ
# z- j u( A4 T; I' M6 k
09. 東京の女
$ j9 d# B# X& _3 X. F7 G; C
10. 17
0 J; J: ^& Z: O4 f k11. 君ノ瞳ニ恋シテル
s2 I: U; U' n8 W' c n
- disc-2 -
) I. z6 G3 s9 `5 ]
01. メロウ
# K! A9 A9 v) m6 q2 {7 ~6 \
02. 不幸自慢
* p" A$ F- P+ q9 J9 a# l+ y
03. 喪＠ CｴNｺ瑠ｦｭWｧ
6 N, i2 F, \% D! {' j4 I+ K" A
04. 愛妻家の朝食
- u, x {# r; p a! L$ Z3 [0 E% I* F05. シドと白昼夢
V5 a) F. p( ?. R
06. 意識～戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱～
# a% T% @! Q* r; w1 ^) ^! o07. 迷彩～戦後最大級ノ暴風雨圏内歌唱～
# T* M& r3 `" W; f2 n$ _% C0 h7 M08. la salle de bain
4 ?! O+ m2 ?, U Z/ k
09. カリソメ乙女 (HITOKUCHIZAKA ver.)
8 @) I0 u1 S) y( O i: h& D0 g10. 錯乱 (ONKIO ver.)
, u4 a- q k" I% n# z! i11. 映日紅の花
, I7 b$ T- K1 E( U% ?& R9 u2008年07月02日発売 / 初回限定盤3,800円 (税込) / TOCT-26574-5、通常盤3,600円 (税込) / 26576-7
% B* t' {3 M7 ~: q6 y6 T7 x! K7 |! y7 v g# _
10周年記念シングル･クリップ集DVD「私の発電」
5 f8 r7 F s$ }01. 幸福論
8 d- t6 G1 K& W5 V02. 歌舞伎町の女王
8 B7 F) ?" `! k" x2 S$ s6 u" r03. ここでキスして。
# \- t3 u9 ]: ^! ~5 K8 a
04. 本能
. g5 P/ [( {5 w7 l' g" y" _: s05. ギブス
) e; n1 l; m k: v# U1 x! r% K
06. 罪と罰
0 _9 q" l2 k U5 j1 L$ z0 K07. やっつけ仕事
$ k2 l! R' f1 I& f# y" s6 m
08. 真夜中は純潔
$ @$ q# c: S" i2 f h* _$ V# X09. 茎(STEM)
0 \% d3 ]+ o: L7 [: S4 B; B: h
10. りんごのうた
9 M- y, V) e* A8 `- {9 Z11. この世の限り
( ?6 T2 ^' n/ }4 \- L$ d
12. メロウ（新撮PV）
$ ^: W* {' P8 y2 P1 [ T2 }2008年7月2日発売 / 3,400円 (税込) / TOBF-5577
$ F6 b4 J% S9 W n" u1 A
0 a+ A! @ V' B+ y9 ~; I! I+ E
+ I. H* q% T @1 @& ~" |' C7 ^ B
原文：
, U) p& A$ ^1 R- I1 P- E
椎名林檎、デビュー10周年记念企画が続々
8 b5 `# w- K) y9 e4 T0 U7 _1 H: j2008年05月15日00时00分
' ]7 a" }/ g' L 1998年、シングル「幸福论」でのデビュー以来、他の追随を许さない唯一无比の世界を表现する音楽家、椎名林檎。昨年はフォトグラファー蜷川実花の初监督作品となる映画「さくらん」で音楽监督を务め、日本アカデミー赏优秀音楽赏を受赏した彼女が、今月27日にデビュー10周年を迎える。
( r) m% v& p8 f. S) y アニバーサリーイヤーとなる今年、10周年を记念したスペシャルな企画が続々とスタート。その第1弾企画として、7月2日に10周年记念アルバム「私と放电」と、10周年记念シングル・クリップ集DVD「私の発电」を同时発売する。
9 v8 u' Y' G9 @4 Q1 E6 c 「私と放电」は、ファンから商品化のリクエストが高いアルバム未収录曲や、シングル・カップリング全22曲をCD2枚组に余さず収录。「私の発电」には、「幸福论」から昨年に発表した最新シングル「この世の限り」まで、全シングルのミュージック・クリップに加えて、撮り下ろしの新作クリップ「メロウ」を初収录した全12曲を、96kHz/24bitの高音质で収录する。
- \4 C" x' A W' b7 M$ y# i 第2弾として、今年11月にはさいたまスーパーアリーナにて「椎名林檎（生）林檎博'08 ～10周年记念祭～」と铭打った10周年记念ライブを开催予定。「私と放电」初回限定盘と「私の発电」初回生产分には、同ライブのチケット先行抽选予约チラシが封入される。
% \5 Z1 n7 }2 R6 s# P" \
そして第3弾として、10周年记念日の今月27日からは、椎名林檎10周年记念特设サイト「ringo10th.com」がオープン。最新ニュースや楽曲・映像试聴の他、バイオグラフィ、ディスコグラフィ等の基本データ、更に懐かしのコンテンツなど盛り沢山な内容となる。また、オープン时には椎名林檎本人からのスペシャル・メッセージも公开される。
- m3 ^7 Z9 w5 i; N0 \" Y
( {# _' q, l# H$ E* {
[
本帖最后由 直江伦子 于 2008-5-15 09:32 编辑 ]
