发新话题
打印

[其他] 日本维基百科:90年代的日本音乐之一 :V系

本主题由 para 于 2008-5-8 18:05 设置高亮
0

日本维基百科:90年代的日本音乐之一 :V系

Copyright © 2008 Naoe Noriko, Alle Rechte vorbehalten.   
6 ]( {$ d# X, L0 s  d1 J* t* T写在最前面:因为V系的历史太久远,我也并不是非常熟悉,如果在翻译中有细节方面的差错的话,敬请原谅。' _9 p4 ~) T9 s$ h( \) ]
, r/ m! b0 D; _5 ~' ?/ @
) ^- f# i4 E# \) A
日本的历史上,有四次的Band Boom,我们这里只讨论最近的一次:: g, g) G* K  l/ B0 p

8 r# X  n3 {3 ~/ E2 f从80年代后期,至90年代初期,以BOØWY等乐队引领的rock band(摇滚乐队)大潮。而这次潮流则有两个支流。
: p1 ^' d# @1 k  m  Z: R
( S! L* Q" A! r$ l一、TBS的深夜节目《平成名物TV》的一个单元《三宅裕司のいかすバンド天国》(通称イカ天),这个节目以对Band(乐队)的形式进行严格的审查而闻名。但是从这个节目中,众多极具个性的业余/du立的乐队开始走到社会公众面前。
5 m) Q6 l, ?( F, o# l4 R" o9 ]. K7 E7 E
二、因X的登场及其成功而受到影响,随之而来的被称为Visual系,注重视觉感受的乐队。这些乐队受到了年青女性层的狂热支持,而形成了一股大潮。3 w+ J$ _1 J' w  G! a
9 _/ w( h) N2 E% T6 P
& b# O) u9 M* E* H/ P, l
Visual系(以下简称V系)6 |! x* M' v; [# \; k! |  g- B
Visual系,日本的摇滚乐队及其音乐形式的一种。Visual系,又被称为V系。曲风以hard rock(硬摇滚)为主。而华丽的化妆、发型、服装,则是其外形的最大特征。
5 j4 a- J# b+ z  q) C2 u& r: UX JAPAN、COLOR、DEAD END、D'ERLANGER都被分类到这一系中,并且也指受到这些乐队极大影响的后代的乐队。
3 n7 P# q/ ]  ~5 K! c/ }% S' r3 Z  H4 S+ s( v; X% N$ j
各乐队虽然有共同的特征,但是定义则非常的暧昧。并且以“外形”来定义也具有某种轻蔑的成分在内,因此一 些乐队是否应划分在V系中,也存在的分歧意见。
1 a* [$ m2 Z% Q3 N" ^0 }
" J7 D0 W8 V. U3 T% t# d$ e5 e5 }8 W
4 Q. Q" d/ @% @( j# y5 }' {
1、概要:
# d9 P* t- f5 Z. W% U0 V在音乐圈内部,也有不少人士认为“V系本身并不是音乐表现的一种形式”,因为明确定义V系的要素很少。如果从音乐性与外形来看,即使一些没有化妆的乐队,也会被分类到V系。+ d" r- C  T# ^/ D/ T
# A3 X, G9 b1 k+ {3 S  J# y8 h
关于V系这个词的来源。通常的说法,是X的logo中,有X的吉他手hide的一句话“PSYCHEDELIC VIOLENCE CRIME OF VISUAL SHOCK”,因此当时的音乐杂志将X称之为Visual系。也就是说,V系这个词的出现,是来自的hide的某句话。并且hide对于音乐界给予的视觉方面、音乐方面的影响都是巨大的,音乐专业撰稿人市川哲史就曾经有过“V系从hide开始,至hide结束”的评论。4 L3 w. P' j" z& s( Q4 a0 h

! d+ k! X  r1 A. G2 @: k6 A0 v) ~  }6 d- k0 I0 q' J
7 s# Y% a4 H1 Z0 n
2、倾向、特征:0 w- j9 ~- ?, c" x
2.1、音乐上的特征:
4 g6 O7 u8 E$ G无论哪个乐队,基本上都是摇滚曲风,以hard rock为基础的heavy metal(重金属)、pop rock为主流。全体都有着阴暗的曲风以及华丽的旋律的倾向。
" I) s( p) N8 `; u! _* p3 F. X0 l6 g6 r8 p, \; B! G
黎明期的乐队:
4 K# _; ?; u; oEXTASY RECORDS系的X JAPN、LUNASEA、ZI:KILL;; |  D+ [* w8 V- y' r# [
重金属、硬摇滚为基础的歌特风格\new romantic(新浪漫主义),多具有华美但颓废的歌词的乐队、例如BUCK-TICK、D'ERLANGER之类的beat rock;
: |" |; V" v) tフリーウィル公司下的各厂牌的所属乐队COLOR、かまいたち等,具有反现实、反社会意味歌词8 z9 a+ }! ~- \% `

6 s' z8 t: \1 f9 L. x: ~0 u! ]: E90年代中期新出现的乐队,则受黒夢、LUNA SEA等乐队的影响很大。
% Z5 i: \' ?5 u进入21世纪,则又融入了日本传统的mood歌谣,以及Mixture Rock(混合摇滚)的音乐要素。
# g% z0 F. {* ]$ f2 N" i  y" O/ S/ C$ h' E
歌词的倾向,则主要为“内省”、“自虐”“攻击”的内容比较多。政治批判则较少涉及。主要是由身边的事物所引发的感情、或者是伤感恋歌的为主。基本上都是一种暗黑阴湿的色调。并且在90年代流行时的V系乐队,好象都默认不在歌词中表现“艳情、性”之类的主题,不过也有例外,比如象Dir en grey就有以感官美为题材的歌曲。Janne Da Arc皆会使用此类的题材。4 @+ e7 i4 w+ P- Z. o0 d
- p, s- @! q5 V& c' a
不过日本的V系,虽然以X JAPAN为龙头,以heavy metal为基础,但实际上的音乐体裁却非常的广泛。其实这也正常,本来一个人所喜欢的乐曲风格,并不会仅仅局限于某一类作品。X JAPAN自己,即有《Silent Jealousy》的超攻击、超高速的乐曲,也有《Say Anything》之类的抒情曲,而且也都被歌迷们所接受。
6 G4 c( _. M' O+ L0 V% @1 \% B, ?" ^. \- D
2.2、外在的特征:
# }8 t; v! J+ W# A1 EV系的外在特征,随着时代的变迁,实际上也在逐渐变化着。) ^2 c6 |2 t" ~+ a4 M3 S& b
, X+ J0 G! l' D9 h
从80年代中期开始,至90年代初,长及腰间的头发、染成金色或者是红色的之类显眼色彩的发型、华美的化妆,将旧有的摇滚乐队的风格极端化。满头金发竖起的X JAPAN、满头红、青色发竖起的COLOR,将头发用大手帕捆扎竖起的がかまいたち等等。
+ i; K" k7 Z+ S% E5 q# u
6 E5 @; E9 C' W- n进入90年代,X JAPAN的YOSHIKI,在将钢琴引入乐队的同时,又有身着女性式样的服装,中性、女性的化妆、唯美的性别颠倒的印象开始在V系乐队中出现。
5 h* {# y1 F7 ?. `
/ e1 M- J2 w' O8 g3 n" i) T之后受positive punk的影响,哥特式风格开始出现。而在90年代中期,V系则派生出了各式各样的样式,而有的大事务所,还专门为乐队订制各种演出服。
0 i5 [" e, E) X4 e. H3 O" T4 S& M! L$ A4 _( M
随着V系大潮的过去,进入21世纪,这种多样性也开始减退。
! x' j& t( Y0 K
' }6 s! f9 q7 R5 R1 T+ W有些乐队,在出道或者是取得事业突破之后,慢慢的化妆就变薄,服装也开始变得不那么讲究。虽然被有的歌迷看不起,认为他们当时自称为V系是“媚俗”,不过这些乐队自身往往都解释为,“希望更多的人无偏见的关注自己的音乐”而转变音乐方向的。
6 Z! B8 y) c! d0 w" t这其中黒夢从流行风格转为punk风格,并且获得了大量的男性歌迷。而GLAY则是转变为主流摇滚,获得了广泛的歌迷支持,成功的从V系转化为国民乐队。Dir en grey在获得了一定的人气之后,则将音乐进化到更加极端的风格,并获得了更加多的核心歌迷。
5 h: x- U8 }( {. s5 q+ ]/ z; r
+ t% u9 D* {- o7 u- j! o6 W; w1 E  j7 z4 q+ i, Z5 p" S
2.3、歌迷的特征
# E' D  S# W- U" M  n6 H由重视外表的男性所组成的乐队居多的缘故,歌迷主要为从10代到20代的女性。因为是以初高中女学生为中心构成的歌迷层,所以V系有时候也被视为半偶像团体。因为重视外表,“颜饭”之类的揶揄之声皆有。实际上,V系刚刚出现时,拥有众多男性歌迷的V系乐队也不在少数。实际上X JAPAN、DEAD END等乐队,歌迷中至少有3成是男性,而COLOR则至少有一半。而V系兴起之后的SIAM SHADE、Janne Da Arc、JILS、Kαin等,皆以男性歌迷居多而为人所知。
# p0 Z1 w' a  }7 e6 C5 Y: t6 ?, ]0 A3 z
并且,犬神サーカス団、デンジャー☆ギャング等,有女性团员的乐队也在增加,但是V系从来就被认为是男性的乐队,所以这几个乐队在歌迷中评价并不高。
! _  d( S9 k1 Y4 K
9 ^. e& ?7 A* r( H% E; v: T  p/ k与仅仅欣赏音乐相比,到现场去观看乐队的演出,所距离欣赏表演的歌迷层居多的缘故,无论哪支乐队,都存在着为了增加CD销售量,而要尽可能增加演唱会动员人数的问题。并且因为自声音乐性与歌迷的口味之间的分歧,如果乐队想做自己的音乐的话,往往就会导致歌迷的大量离去。
2 D: D3 M9 V- Z7 m4 y
! l$ V2 d% b) H: G歌迷之中,模仿乐队成员的服装,或者是按照乐队的风格自创的独特服装者,皆有很多,并在90年代时形成过社会的风潮,进入21世纪后已经开始逐渐减少。
) F9 A2 }1 z+ o3 b* F; @: @7 g, i) ?5 `3 X9 S( Z/ O
V系的歌迷一般都很团结,“同属一支乐队的歌迷”往往具有很强的向心力,不过同乐队的歌迷皆有细分化倾向,同一乐队的歌迷,因为派别对立相互攻击的事情也有发生。这当中也有特别知名的歌迷,往往乐队的成员及其他歌迷中所熟知,并且这些歌迷很多时可以与乐队成员直接进行交流。( J8 E& C. r$ ~$ j4 g# [
$ ]  h- C! @; C4 h
9 t# O2 W! \3 I7 v9 G# A6 f
4 I. I3 }2 i4 b1 G% |0 R
3、发祥、变迁
2 N. q& q/ R1 S: m3.1、V系的黎明期:
% b. r. \$ M# X8 j) M80年代中期,当时的X、COLOR,分别在关东与关西各自的崛起。他们活动在当时来说,具有划时代的意义。自己设立厂牌、作品免费分放、在媒体中进行广告宣传等这些崭新的制作形式,为后来的indies(地下音乐)成为主流,提供了极好的借鉴模式。
& w+ S3 t& {( C- ]8 s, S) {' O# M7 t& J/ A) X# @% n. }$ U
两支乐队之间交流也很深。但是在音乐表现方面,则一个是metal,一个是punk,音乐性与精神性的着重点完全是相反的。当时对于这种现象有,“东有X,西有COLOR”、“东有YOSHIKI,西有TOMMY”,“东有エクスタシー,西有フリーウィル”(两乐队各自的厂牌)的说法。之后X逐渐为万人所知,而COLOR则由于在演唱会中发生了观众死亡事故,因此无法再举行大规模的活动。9 w. ^" G2 V4 V' o; B

, Z; W: a. k; N; ]; {" Q5 Y而之后的音乐家,则参照这两支乐队的形式,设立了各自的厂牌。
( U7 H! I+ {! y/ f
; b/ R( ~8 D9 E( x* l' V: |. {
- @6 R5 O5 e/ O& O3.2、V系的抬头:
; G+ c( R4 {3 m. B, ?1 L% R/ {90年代初,有着极深基础的V系乐队,无论是主流的还是地下的,都在此期间抬头,成为当时的摇滚乐队的主流。当时也有专门的杂志SHOXX创刊,为V系的抬头推波助澜。: n, F$ k! r& A
并且,原来的hard rock、beat rock、heavy metal等形式的乐队,因为V系的兴盛而声势衰落,为了迎合当时歌迷的口味,又或者是所属事务所、唱片公司的销售策略之类的商业原因,乐队们都不得不转向V系之风,因此这些乐队商业味都很重,摇滚本身的精神基本看不到,能够则之为有音乐性的只有少数几支而已。并且因为这样的原因,V系的很多乐队基本上没有男性的歌迷。
, i9 F6 P. B. I
# Z- R, Q' j4 J1 S0 Z/ q当中,也有一些在出道时后打开了知名度,音乐性的评价也很高的乐队,之后化妆等V系特征逐渐渐少,而回归最初的摇滚乐队、重金属乐队,或者是转为punk风格。转变的理由,有可能是因为想制作摇滚色彩更为浓厚的音乐,又或者是因为包装成V系无法取得成功,能被迫转型。不同的乐队都有着各自的原因。
# ?2 X. q) L! d, U) ]% A. M' W5 [
! O, p& z. K1 b1 Y( T3 q; m% K但是,V系全盛时期的所有乐队,在现在都被冠以“原V系”的称号。而对于此称呼,这些乐队本身,有的是承认,有的是接受,有的是否定,有的是希望客观地分析,种种的态度都有。/ n4 r% W: u( X5 N

  j6 z0 o2 m" J3 l. i: j6 c+ B1 q(GLAY以及当时出道的SEX MACHINEGUN当年都有自称是V系,而黒夢の清春等对于“原V系”这个称呼,现在也并不是特别的排斥。)
9 Y5 o  u" |: u5 j
) r0 X( I2 x5 v9 w
+ B* w1 Q: p& h& E3.3、流行与衰退
" ^+ o1 C- \  ?% @V系这个名称,以及作为一作音乐形式的确立,是在90年代末期。当时的电视节目《Break Out》等对此起了极大的推动作用。当时较有名的乐队有MALICE MIZER、SHAZNA、PENICILLIN、La'cryma Christ、FANATIC◇CRISIS、PIERROT、Dir en grey、Janne Da Arc等等。当时有很多乐队可以举办Arena级别的单独公演,而PIERROT还创下了主流出道至武道馆公演的最短时间记录。特别是Dir en grey在地下乐队期间,已经打破了数多的记录,但是这些乐队流行时间都不长,V系这种音乐类型最终也走向了衰退。* u! [& d4 k3 C, L9 [+ o

3 q, X4 B4 P( R* o5 @0 t  F3.4、再评价:
, F) N2 \- H4 E* n% d进入21世纪,V系在世间以及音乐界,都已经被当作是一个陈旧的名词了。但是仍然有很多的地下V系乐队,因为保留住了核心层歌迷仍然能够存活下去,并且其作品深度以及外形特色都有所加强。
" t. {: E% o$ j" e9 J0 d2 k
* h3 x  @2 j+ x4 z3 Y0 s. e进入2002年,地下乐队中的V系,喜欢将乐队的名称用日语的片假名、平假名来命名。而巴洛克音乐风格也开始在他们的作品中广泛的出现。这种趋势被称之为“お洒落系”、“オサレ系”。- I& j1 g3 @" F( o+ `! j
* V1 e& M) B% k8 }' F
之后新的乐队如ガゼットやシド、アンティック -珈琲店-、アリス九號等的出现,.SHAZNA等90年代的老乐队的再结成,以及一批地下乐队正式出道、或者是在海外进行巡演,V系又看到了迎来再一次大潮的曙光。
2 J! o! a$ ]  E, }- h+ x5 Q, Z' }- w
近年来,浮上地面,主流出道,或者是与大公司进行合作的V系乐队也越来越多。很多唱片公司也专门设立了V系音乐的厂牌,ORICON也对“neo visual系“进行了再定义,当然这也是不景气的音乐界为了应对CD销量的年年减少,而采取的一项有预见性的投资。
8 d, o" q  c1 o" Z
8 C1 ?+ [  U/ `, C; F
& `2 c- Z6 O. w# l! e8 U8 e* X6 G* f! \
0 r6 G0 Z8 Y7 N8 A4、评价
0 V/ S0 Z3 z" P6 ?4 n% R8 O4.1、日本国内的评价:
  `/ u9 m6 t. o9 e对于V系,日本国内有着截然不同的看法
* P4 ]. r2 S( e: l( y
- E# m; [# t& h6 g2 l; u进入90年代,80年代曾经是日本国内音乐支柱的HR/HM系的乐队,大多数都一蹶不振,而V系的活跃,形成当时的潮流,支撑起那个时代的摇滚音乐产业,这是不争的事实。
6 ^5 F4 F, K. N! O& W& K) n  y2 ~  C) m  Q( X
但是,其他音乐类型的音乐家以及他们的歌迷,则因为V系乐队的成员以及歌迷,对于其他的音乐类型经常有过分的攻击、挑衅的言语,以及某些- {3 x0 u3 _7 t( u
V系歌迷在演唱会中出现的一些过激举动,使得其他音乐类型的音乐家以及歌迷,对于V系有着“降低了摇滚音乐自身的品味”、“V系的歌迷只听V系的音乐吗?”之类的评价,对于整个V系音乐持有一种不好的印象。V系的乐队,一般从来不被邀请到摇滚音乐节去演唱(BUCK-TICK除外),Dir en grey、ムック在被邀请去参加大型的heavy metal音乐节时,当时也是否定的意见占多数,由此可见V系在其他类型的音乐家眼中有多么的不受欢迎。6 Y. p+ y7 x8 b* |- \5 m+ n7 H" p
并且,全盛时期的V系乐队的歌迷,包括这些V系乐队的成员,对于现在的V系乐队的风格也非常的厌恶。
! }; z" O. D" E& Y- J! v  q! i8 e9 h$ K# v1 A
而metal与punk,与V系有一段时间曾经经常被混同,从而招来很多误解与偏见。4 M$ n4 v# q1 e7 C2 A2 @

7 n; h# G2 [; B  V8 Q7 R1 u并且,不具有哥特式的思想,而仅仅注重外表的形象,这也是V系的现状,日本是否有真正的哥特摇滚,意见分歧也非常大。
! s- W4 |6 _2 w6 x
1 P8 V, F8 ^3 `另外,Dir en grey等乐队,歌词中有自残、自伤之类的歌词,而且现实中也有过这类举动,被认为是对歌迷造成了极坏的影响,而成为问题乐队。
5 c7 n4 v2 ?+ O- _. Y( _+ S" N- R! n; r! _
- p$ d( D& d* p- \
4.2、日本国外的评价
: t3 y$ y7 |1 y( E  W不仅仅是V系,日本所有的音乐对于欧美人来说,专门去进行评价的事情都很罕有。不过近几年海外终于有了一些可供参考的评价了。2 K" v: y5 F6 k9 @) @
  y. n* }3 ]) k  i1 X
一直以来,V系在日本以外的东亚地区具有很多的歌迷。但是因为有很多歌是用作动画片主题曲的缘故,在北美因为日本动画热而随之产生的对V系音乐感兴趣的歌迷也有。并且,由于近几年,在美国开始化妆的乐队也有所增多,日本的V系被注目的程度也随之增高。而这与不通过动画片而打开知名度的欧洲乐队有着明显的不同。. f4 O0 h3 h7 h6 i8 ]# g
, y9 l- G; ^2 r4 V% c( q3 a
在一部分欧美人眼中,V系与欧美的乐队并不相同,他们的音乐旋律与外表,与东洋的传统艺术,例如歌舞伎、宝塚歌剧反而有相通之处,因此V系并不是作为一种纯粹的音乐形式,而是作为日本独有的一种传统艺术来看待的。2 c) i8 A  s: ^4 T8 t
2 I; c( ^/ _7 |+ c8 T6 W; Z3 u
欧洲因为是哥特文化的发源地,所以与日本以及亚洲其他地方的流行倾向有所不同,那些身着黑服、具有唯美风格的乐队非常受欢迎,因此有些日本的乐队,反而先在欧洲打开知名度,并且还在欧洲举行过公演,例如蜉蝣、D'espairsRay、Moi dix Mois、Phantasmagoria等。并且X JAPAN的《I'LL KILL YOU》也被法国与德国的乐队翻唱过,也有一些海外乐队坦言受过日本V系的影响。
) J; v- ~6 |! @  u  g/ Q, r  P* V6 ]+ J& p4 G& X# H! C( O6 @
而在欧美的网友中,对于日本的V系是否就相当于欧美的哥特摇滚,皆有着非常热烈的讨论。
' i: j! V, V% q8 _, R) v" ~7 U0 X) F4 ?+ w" e' E) Q, g
Dir en grey这支乐队也非常积极的向海外进军,在东亚以及欧美都有举行过演唱会。
" L+ F! b6 q% u( H% R. a1 j# W3 \1 T
现在的欧美乐队,虽然仍然蔑视那种“注重外表的乐队”,但皆有意见认为,象kiss乐队那样外形华丽并无不可。他们也认为,将外形作为表现形式一部分的JPOP,与重视“形”的日本文化,特别是由男性化妆出演的歌舞伎文化之间,有着相当程度的关联性。皆有说法认为kiss乐队也曾经受过歌舞伎的影响,认为V系是日本文化的反输入。
! }) {7 Z5 }3 c/ }1 D% O' a
1 J6 s% b/ ~; |
[ 本帖最后由 para 于 2008-5-8 18:05 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • para VZ币 +25 例行管理 2008-5-8 18:03

TOP

GLAY是属于V系的吧?8 r( H& A, F: w1 o: S& H& o8 {0 _
我挺喜欢GLAY的歌曲的~~
* C* T! ?3 ?, F0 s( wV系的其他歌手的音乐我没有多少了解= =+

TOP

谢谢楼主的资料啊
, {! u  ^) D, R& i4 z) B- |学到了满多东西的

TOP


6 o% g4 ]6 {, t6 T0 s$ T4 ?( SX最高
5 ~7 c6 l) c. K+ s9 i不过好久没接触VR了
% o  ?& Z1 v; n很多新生乐团的面孔完全不认识

TOP

看了一的介绍,好多呀,最主要是看看X的
十月十日是萌之日
十十
日月

TOP

谢谢楼主!!!!!!- ~' f4 y" d6 V$ G4 F
辛苦啦!!!!!!!!
-------------久保田利伸

TOP

なかなか勉強になりました
6 h6 \. m; l' O& }9 wあのね、ちゃんと見るからやっぱ出てきたよ、笑、
/ v( ?& a6 b) s0 B( x) Q7 ~8 W- a4 N+ Y, E
今のビジュアル系バンド全員、みんなHIDEさんのこと尊敬してるかな

TOP

想推荐轻音乐2002年9月号,里面有篇《VR历史浅谈》,基本上把从Boowy、B-T到当时算最新的Pierrot、JDA、Lasitier理了一遍。
只要他们在一起!~~~

TOP

LZ翻译能力好强
' _2 |* J! Z9 h. u$ NVR的历史实在够复杂,一般大众各有各的观点
" N4 S/ G) N) F不过多吸收别人的观点也能开拓自己的视野

TOP

在ORICON吧看到过好多楼主提供的资料...
2 q% H1 r* F3 }1 l真的是很厉害啊~
" \( L6 T# w% a谢谢了~

TOP

发新话题