日本Indie班霸 ELLEGARDEN
, P8 S6 Y- J* o+ ?刚刚在乐队的专署广播"riot on the radio" 和官方网站发表活动休止公告) d9 r- ^+ Z$ v4 ^! b
-------------------------------------------------------------------------------------------------------5 D; i6 c& U# a" ]8 {8 d) l" v* b  Z2 K
" o' [4 ~  B" i* B+ \
お知らせ
( z. z' }- h* @. ]5 C  S
/ j3 U* k. N$ `* ~, l9 K, zELLEGARDENは、昨年からニューアルバムの制作に取り掛かってきま
$ s  U* q7 Y6 \4 dしたが、バンド活動を続けていくなかで、新しい作品を作るという
# R# o! ?* h" y! W9 Kことに対するモチベーションにメンバー間で差が出てきたため、今
6 y  G5 o* ?; xこのまま制作を続けても納得のいく作品を作ることは難しいという' d) X5 W9 Y+ M" T3 W# d
結論に至り、話し合いの結果、アルバム制作を中断して活動を休止% ?# |% `* `( W+ t. }9 q
することになりました。
0 m0 ?2 q9 G6 F今のところ活動再開の時期は未定です。$ d; d8 b) }5 Z, x2 C
尚、現時点で決定しているライブに関しては現在告知されていない4 _. a, {# n  ]4 m; u2 a
ものもふくめ９月上旬までは出演します。5 y- ?5 G. U: Z8 Y+ Q
7 k* i* g3 h# W1 c
いつもELLEGARDENを応援してくれている皆様にはメンバー全
4 z- i: a3 z; }! _員、心から感謝しています。1 s& t9 u2 O& m  f! Q
またELLEGARDENとして新しい作品を発表できるよう、メン4 _, l8 \. h! V+ ^+ _
バーそれぞれ成長していこうと思いますので、今後ともよろしくお, U8 m6 T$ r1 R! W& j' S4 Z+ S# f
願いします。
" H6 r0 X) f4 v6 A/ p- J+ O
. H1 G5 P' q6 ~( ^0 t, M! Q& PELLEGARDEN　リーダー　生形真一% Z8 c0 Z/ {+ E! S/ [4 Q
9 b( l! G$ s* r
官网的英文公告+ ?2 ^. A7 F& B, T7 X0 A
, k8 @) a, n. v& s
02.05.08 , Y4 _0 F6 K2 i9 Q4 U/ t
Announcement , R" o, N) i& q

! R8 ~/ f( q" `5 A4 V ELLEGARDEN has been in the process ofcreating a new album since last year, owever, during the band'sactivities, there arose a difference in opinion regarding the motivation for creating a new album. ' Y) _! n( l* ]. i) V, G6 O* |; r
We no longer feel we areable to create an album that we would be satisfied with, and after much discussion we arrived at the conclusion to end the creation of thealbum and suspend the band's activities indefinitely. 7 n! E! m' Z7 @! Z, u5 `
All previously decided shows (including shows not yet announced) up until early September 2008 will still be performed. . I) e# y8 O5 i5 a8 E
  
+ B  Y" r9 g0 T* i& T We want to thank everyone who has supported ELLEGARDEN from the bottom of our hearts.
' c, w; A  i" s! ?/ q7 c9 p In order to once again create new music as ELLEGARDEN, each of us wants to work on our own personal growth and development.
) K2 d4 f, `- u( }# g  E/ { Thank you for everything. : ]  m- N) F, J' z6 q/ X: `
  
$ s$ {1 X, y! T. n ELLEGARDEN, Leader: Shinichi Ubukata
% f0 S8 G: U9 c' ^9 @; ]9 V
7 c: I9 n6 K* e/ G' k( ohttp://www.ellegarden.jp/) c. U$ X- C; [! {" j
-----------------------------------------------------------
6 g( \4 v: E6 z# n' t# M
' n, e* |" i$ f/ l- ~4 s9 q0 \- Z简介：
; J7 F1 y  a3 Z7 Z  p
: v4 C7 N- z' {; C- v9 LELLEGARDEN 98年底在千叶组队，01年debut，一直以来坚持Indie身份，但销量早已跻身主流乐坛一线。
$ l5 O  L, v' K6 i. Z* ?风格是类似SUM 41和blink-182的 美国流行朋克，大部分用英文演绎作品
- t" z6 j& p. p+ r) F/ X4 Y主唱细美武士的英文创作 正宗地道到不可思议，也凭着与欧美乐队毫无二致的音乐迅速在日本新生代中打响名堂7 G6 p- @! K) c
在国际上享有不同于一般日本歌手的知名度。
# M2 k$ x, g: B" u9 {& Q( w* z; v8 |. u+ o. x
成员：. _# X) {1 o3 B! w: h/ I; r% E& D# Y
細美武士 （vo.g）$ U8 i! a( [+ D+ f7 S
生形真一 （g）
9 i) N* ?) G: z7 e高田雄一 （b）! k+ \1 ~, I) Y# ~
高橋宏貴 （d）2 |3 |5 i( y+ n

" p/ F( Y6 S( x5 |$ C9 P/ I04年底凭借单曲《Missing》从Indie榜跃进主流榜，蝉联Indie榜冠军长达2个月。05年专辑《riot on the grill》在小成本的宣传下进入了oricon年间top 100; O$ z+ a, S) C
05年底 单曲《space sonic》，获得oricon top 3，乐队全员男扮女装的PV也引起了社会话题。随后的专辑《eleven fire crackers》大卖40多万张, oricon全年39位. Z6 A0 D6 ^1 Q# K1 w8 B

' t4 z6 j/ Y7 D/ G6 M关于乐队作品的详细介绍，VZCMN 乐评〈riot on the grill〉1 _% c; Q$ S2 C$ _' g; I3 P
  j) A4 X7 @7 t# e# ^7 d
[ 本帖最后由 trial 于 2008-5-3 18:19 编辑 ]

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
: q! w1 E: Q' u( m8 ]5 E6 m9 [為什么會這樣？無法理解也無法接受

我不知道要说什么..
5 y1 f, `# C$ P8 H: R* V) G( b06年以来一直未发作品就觉得可疑...% e+ z9 v4 {3 g
先不发表感想, 心里好闷...
7 S( Y! E& s& v- [6 y--------------------------------------------------------------8 F+ s. R% i/ ~! G& F2 @% }

6 k5 Y% R3 W" `/ o" B% X6 H06年《eleven fire crackers》的热卖, 或许就为日后成员之间这种默契埋下了阴影
8 y1 Y; {( I2 }5 @( P. z有了兼顾市场的需求, 音乐就会变得不再纯粹: f, k" I3 \  D1 J! f% m1 T- u
四人之间的关系也会随着对音乐包装的需求而悄悄发生改变吧9 H: f4 ^; H- |) b

+ o* k0 Q+ c5 e$ F9 y. u半个月前还听着marry me听到发飚, 4 H; y9 d) Q* ]0 v
感怀于细美热血沸腾又亲切可人的歌词中, ( D6 D. U$ x4 d
to be a rich boy, to be very handsame, to be a tall guy, to be next time of her, a+ ^- f. r9 b! O% e( f& N, n
他们支撑着JAPAN PUNK走到今天0 ?0 ~5 \2 M$ P# y, V5 N4 d
突然看到这个消息表面虽然很平静的接受了
, G/ J+ t7 @9 f; K1 H* a- Y可是我知道心里充斥着矛盾和不安
* G6 N2 I0 I) w4 J2 r" D3 N7 k+ z9 f3 L6 {
看来能做这个决定也不是一时之气,
$ I  b) q' y# M% Y  G+ J成员之间有了隔阂, 那是怎么也拉不回来了....+ m. J( c; ~1 R! H8 X2 c, g
只能把希望寄托于9月之前的巡演, 暂且缓解矛盾风头8 X7 V# J" ~1 c+ H8 V8 o
也让各位安静的思考, 真心的想想一直支持他们的歌迷
% W0 A  W& f; I$ C
* u6 n% x# d3 g( r只要细美还愿意用他毫无二致的唱腔演绎日文的PUNK ROCK" Z! o! o2 r/ W1 `/ {1 q
我就有心依旧追随他的音乐而去
9 j8 Y9 C4 r/ J9 c2 P* x: E# [1 a) \: J但是无论未来会怎样+ C0 t( {. @: q' u: H0 a
心里都会存在着总让我振奋人心的声音, 它来自一个著名的乐队ELLEGARDEN
6 P  b# T) B7 k! x4 k! b
) B4 N6 c6 U, W" W" S3 ]

难怪上一年都没有任何动静，我一年无意中听到他们的歌就很喜欢，那要等到几时才会再到他们的歌

OMG，不会吧，我超爱的乐队，大SHOCK

SOON，我看到了...  t. }# M0 L( S' N3 _
其他的就不说什么了...

这个刚刚也有看到 记得很久没有发碟了吧他们 / l5 n  b3 `' k: d8 |
希望还有复出的时候

唉……又一个BAND停止活动了啊……希望有一天能够复活吧……4 M/ P3 P2 V; v0 v" X# `2 {
4 U; Z& m. I- e- S, T' x
=^=

又是一个好band停止活动了啊，虽说没有听过多少他们的作品，还是希望在未来能够再次看到他们的身影吧

这个乐队的歌很不错的　可惜了　8 c- U+ P( e( l0 @4 x/ a" p9 d" Q
希望早日复出

幸好只是活动休止而已，还是有希望再发片

space sonic认识了他们，一开始听的时候还以为是美国人唱，原来是日本主唱，很有爆发量的一支BAND，希望早日活动再开啦！！

怎么这样啊!!!
+ h: r& i% a/ U- n! P1 Q  Q) W. S去年才刚发现他们这支乐队的讲) q4 w' e  H6 k( A
还是抱着希望等等看吧

来得快,去得也快4 J7 k9 [5 V8 E
音乐理念不同是借口1 M* u0 d6 T# g5 @! P% G
真实情况说不定是分赃不均

他们的成功也不是一下就来的，从03年第2张专辑开始，他们的专辑上榜周数都超过140周，相当长卖。, [! B- V5 x. W$ w) D) n
在《RIOT ON THE GRILL》进入主流视野之前，积累的人气相当扎实。, t" K. p! b  f3 e

7 `8 M8 u; K3 g/ u' X9 K其实看到”因新专辑制作动机成员出现分歧“这句很让人费解, ?2 z) ^4 ?% j+ s# D/ n: G, Q( Q
如果真的这么久就开始入手制作，制作的动机（motivation）怎么不是在一开始就解决。0 x5 q! X7 u0 Q
这次活动休止的所有新闻，明里暗里都说了成员感情分裂，无法再共处下去是停止活动最主要的原因。
" b8 b+ b+ F8 C正处在全盛期的他们在这个时点停止活动，却是因为这样的原因，着实让人觉得悲哀。

妈呀; l. D8 ~. \, c. t8 G; k+ g
SHOCK~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$ g# [- S. @" P) Q. h. l% E) W
我还盼着今年的新专集呢
3 {; D9 q& p4 t哭~~~~~~~~~~~

不大认识这个团

真是被SHOCK到了，无法接受啊 # P" K1 J6 L; d) M+ c, B

4 i; A1 O+ u* f+ Z  K5 f' M) xspace sonic我的大爱啊

活动休止？好可惜，很喜欢qspace sonic呢

确实,因为这样的原因断送了无限音乐可能与灵感,很可惜; F* n. ?% X" {" P
不过也不是我们可以控制的; ^  M+ w; \; s1 _
ELLE的歌曲在我心里已占了一席位置( d+ T) u& A6 W$ ?6 x6 G
然而我最怀念的还是Mr.Feather,A Thousand Smiles的感动7 C- F) J+ }  i# ]* y9 S( k
既然有了选择,我欣然接受, I2 w5 @8 [. b$ R
不过作为INDIE音乐人,相信他们会在音乐梦想道路上前进下去; O  n( X! [1 b" D& c5 T/ R
HOSOMI桑,继续青春吧