本文由游游大坏蛋编写...........各位首先向他膜拜
3 {, k3 m \, |* v' O c3 S- Y6 | b4 h& S8 w
1.FOREVER LOVE6 \/ h' L: Z8 W: Y9 Y3 r
作词 : YOSHIKI/ 作曲 : YOSHIKI
, g$ V2 R X" a$ Q; Sもう独りで步けない
0 ]; o7 w9 b% N( b
时代の风が强すぎて
6 j0 H* ^+ V0 F& Y; P3 Y* [& x3 J
Ah 伤つくことなんて
* ?) t1 D+ k {
惯れたはず だけど今は
: R- V' l) G2 Y) {+ r" I
Ah このまま抱きしめて
: O+ m0 s- Q8 S+ _濡れたままの心を
8 U5 i, `( p! h5 h" k: k
变わり续けるこの时代に
- A* a2 F, _- F
变わらない爱があるなら
& o( U+ g" K+ f+ ~Will you hold my heart
, h* X" P8 g) p9 F) b) A2 X% \
泪受け止めて
5 u( A: ], H) u Dもう坏れそうな All my heart
8 i% ~' ^& g& w3 L0 c) H, z
Forever Love Forever Dream
" `; {) Z3 |2 W" K+ ?6 T q3 H! J溢れる想いだけが
* G& b) w5 |% F* x激しく せつなく
& z- b) q/ V8 q9 ]& I0 ]" S' a1 \- i时间を埋め尽くす
. a; C! f0 K" `+ G# T1 v8 v9 SOh Tell me why
+ g6 H2 g9 e) X6 D3 @( s2 C ]All I see is blue in my heart
# o5 W+ n% w) V0 N) jWill you stay with me
9 c& ?, F, i0 v1 R" J风が过ぎるまで
7 A% ]* w! i$ c+ ^また 溢れ出す All my tears
) w4 o1 t$ {% Q2 k2 G5 _' m
Forever Love Forever Dream
; z x3 m6 T+ C* y9 Q4 U6 e' vこのままそばにいて
0 i" N D6 {; S4 w夜明けに震える心を抱きしめて
/ A' G+ l! t9 d* E
Oh Stay with me
/ e- v1 q) l+ u& cAh 全てが终わればいい
9 @& \. ]5 b6 g% K
终わりの无いこの夜に
" l, X% r% ? q% }, s# X: E) B
Ah 失うものなんて
6 M2 _+ s# Z6 J6 W
何もない 贵方だけ......
+ I. Z, y* y& W W- I# yForever Love Forever Dream
& i: M1 Y% V' `% kこのままそばにいて
$ q$ q& H% y1 [* i: ^ B2 G$ {夜明けに震える心を抱きしめて
; i+ O. @; n' s' X0 ?Ah Will you stay with me
3 o* b) D7 d- ^/ ^$ H! q+ V
风が过ぎさるまで
' M: h$ B! d f" eもう谁よりもそばに
: s) C/ n# z& p9 l* pForever Love Forever Dream
b! b* h6 P* @" I
これ以上 步けない
" T7 d/ K9 o) D+ A5 m; |. s+ H
Oh Tell me why Oh Tell me true
{1 N4 |& d) v* o8 T, T. N敎えて 生きる意味を
0 Q6 v9 Z) o! w- G7 t& H1 u
Forever Love Forever Dream
4 h& ~% V1 l. Y' y( @溢れる泪の中
& y2 o0 x6 \0 T$ N3 l辉く季节が永远に变わるまで
; G4 d8 H- F8 H) R. q4 _Forever love
% j, b }' X$ V3 F) PX战记剧场版片尾曲。音乐在皇的头被砍下的时候很适时的响起，威，你在哭了吧，亲手割下皇的头的你，是悲伤着的吗？
/ F% p6 ^+ s% c眼泪会随着曲调的升华而变的如此容易落下，悲伤的曲调究竟在诉说怎样的一个故事，YOSHIKI大人，你成全了X战记，拯救了他，却深深的刺痛了我吖，天亮了，我的心就不会随着你的音乐痛了吗？情绪变的如此易感，爱哭，和你很像…
) O: i: o" [+ m4 o: U吉他的弦震动的着，BASS的也是，那熟悉的鼓点拼命的一下一下，你们都抓狂了，可是，我的疑问，为谁？谁值得你们这样的痛彻心扉的抓狂，离别，感伤……就像X战记里演的一样，一定是这样的…
7 x& h" v2 |2 V+ N, ]6 z" m0 G% c* J; f0 v
+ ` V: f8 \0 ?1 U3 }: e4 l5 M$ G: q' e) h5 C$ K& s6 x( t3 [
2. ENDLESS RAIN ——被认为是YOSHIKI自己无法超越之作
& s4 q+ U$ Y* ^ e作词 : YOSHIKI / 作曲 :YOSHIKI
% d: ?" U! ?- }0 u& N6 u- s
I'm walking in the rain
; ]$ l2 W" Y" P
行くあてもなく伤ついた身体濡らし
o: J% [3 S3 \1 O6 L. f D% [
络みつく冻りのざわめき
& Y( V3 ?5 q7 w. r
杀し续けて 彷徨ういつまでも
" n/ O! j$ z& V: u0 X: p7 r( r' \4 XUntil I can forget your love
- W0 u( w9 K! e
眠りは麻药
8 H* u) [( F8 L- I; W6 A( X途方にくれた心を静かに溶かす
$ t% a! \- Z: \( M8 b! A5 o$ [7 [
舞い上がる爱を 踊らせて
( T* n0 r: E( ?/ E$ `
ふるえる身体を 记忆の蔷薇につつむ
' w- C' l) A' u) t( \6 h; u& ]I keep my love for you to myself
0 E5 |+ }8 y1 `; f$ eEndless rain, fall on my heart 心の伤に
+ T2 K( |1 l$ R. _* uLet me forget all of the hate, all of the sadness
& R% v( f, D& L$ z9 X. G
Days of joy, days of sadness slowly pass me by
. @& c C1 q* x7 e: z0 E: G/ FAs I try to hold you, you are vanishing before me
* L2 f) l/ M& [2 q' E* \2 I) c CYou're just an illusion
! f* Y- a% ~( |6 P7 y
When I'm awaken, my tears have dried in the sand of sleep
; L: E8 R; V. dI'm a rose blooming in the desert
3 K! y) H! c4 O& K7 E0 u2 a9 n
It's a dream. I'm in love with you
( X+ e9 H0 ~3 y/ M3 xまどろみ抱きしめて
; |( @" B& p- J) e. p6 l, m
Endless rain, fall on my heart 心の伤に
" o2 V2 L' E4 z( E3 ]
Let me forget all of the hate, all of the sadness
0 H1 n, I' X' B% j$ Q$ O
I awake from my dream
) X9 A' p4 ]; k7 L$ z
I can't find my way without you
7 {" @1 n3 {) F# t7 E' m3 HThe dream is over
1 X- y$ w. c3 G声にならない言叶を缲り返しても
4 l6 J1 K) g: p! E0 ^3 V) L# C高すぎる灰色の壁は
- p1 G- a- |8 I& N过ぎ去った日の思いを梦に写す
$ l9 ?' F0 }1 r. F LUntil I can forget you love
) L" ]0 ~# T% |8 m4 bEndless rain, fall on my heart 心の伤に
# y! s, u! t. BLet me forget all of the hate, all of the sadness
6 X7 s. f9 e V k" H" W3 J j- OEndless rain, let me stay evermore in your heart
2 G. ^% A. {" U2 \! }: n
Let my heart take in your tears, take in your memories
4 i3 n" P6 V8 m; e3 ?& @( C$ m6 R
Endless rain, fall on my heart 心の伤に
( G! S( H6 m4 o. `7 s- a- s& t0 t9 P5 pLet me forget all of the hate, all of the sadness
. }/ ?$ O# l2 ?, Z5 x' v
Endless rain....
4 i) ?3 {% S6 G
" I' y i. m+ u
Endless Rain
, @" J; Y- }# E. e6 \6 H* _第一次听到这歌的时候应该是在FOREVER LOVE之前的,很小的时候,电台里播放过一次,但就那一次,我就永远记住了这个歌的名字,直到有一天,接触到了X和FOREVER LOVE我终于明白，我是如此的爱这首歌，就像疼惜自己的伤一样。因为FOREVER LOVE的先入为主，因为FOREVER LOVE里的故事情节…自然，把ENDLESS RAIN放到了第二的位置，有些不舍，有些感慨，只是一首歌，却把这些不舍与感慨提升到了，眼泪的境界…+ N/ |4 {5 L5 A2 W+ j- n
0 K/ H7 M4 S2 c9 Q3 r
7 X0 _: i0 s+ F! L* U5 u' ]% s- w9 z6 [5 s" e, o
3．君はいないか CHOOMO——解散后的TOSHI单曲
% N/ R% e. P' s6 D. d0 v% m$ x- y: G" o' |; a
永别了，永远的，不会再见了，那我怀念你的时候为什么眼泪就是止不住呢，不是不用再见了吗？即使我们如何的挽留你，你也是铁了心的要走的，思念不是应该是甜蜜的吗？你——那只红色的蜘蛛会在天堂里继续玩音乐吗？TOSHI的嗓音在颤抖，你知道吗？他也在哭泣着呢，为了你的不辞而别，为了我们一起承受的痛苦，心脏好象要裂开了，你不愿意明白是吗？好痛的…: r: |6 e$ L3 O; `
3 x! y/ j" E; C 4. THE LAST SONG0 Y" ^' ?' e, G/ R
词曲:yoshiki
) x& [1 h4 f6 G2 y V2 ]: z4 g' s) d, n% t
watching the stars till they're gone
% r9 \2 Q; ? blike an actor all alone
; H) P& d! v U
who never knew the story he was in
0 j+ l1 Y- J; D% }( }. Lwho never knew the story ends
# W" c% X7 u4 \9 Glike the sky reflecting my heart
" ]; @3 I" O( S/ ^$ f9 f
all the colors become visible
. ~" j, C, u3 Z! E
when the morning begins
- h0 S* L% M0 `$ e$ i
i'll read last line
b4 `9 f! u; e/ m
; _+ x, W# v1 u3 f& U6 L8 k9 ?
终わらない雨 抱きしめた 夜が朝を向かえる
' U+ Q+ a7 r' S" ^. T. u
心はまだ濡れたまま
! A1 ]% {9 w. |) V5 v
- x9 B0 o7 U+ ~/ oin endless rain l've been walking
, W4 W# t) G* z5 K/ j5 V
like a poet feeling pain
. i+ C) ~" r: i: i( W" k( U+ \trying to hide the tears
6 n4 ?4 j$ r9 p/ F
but it was just a circle
) g2 a. a0 W& N8 Z
that never ends
0 u8 @! W# o7 I- f! s+ q
when the rain stops. i'll turn the page
6 ^! w) w( P5 x
the page of the first chapter
1 d4 d# c+ }$ t8 a
" X. ]# Q* n6 R& J
傷つくだけ 傷ついて 解つたはずの答えを
: d! o( [; D0 ~' ]7 F7 K) U! |5 [
どうしてまだ 问いかけてる
+ |4 j7 e- o9 ]# `5 Y( @+ X4 a' P/ D
4 y% e9 d/ W" O- b( G- K# eam i wrong to be hurt
! N4 k5 V2 f9 x* I5 p7 Oam i wrong to feel pain
1 I/ d3 S4 W# @' Y* u. M. xam i wrong to be in the rain
# W1 J) T$ I6 Q/ }am i wrong to wish the night won't end
0 v: U3 n+ s( T1 i. r8 x6 Z) K, j' tam i wrong to cry
3 G, b. o' ^) A- @* e$ F! R0 Fbut i know. it's not wrong to sing the last song
/ S0 n) @4 Y9 N5 \2 U' u) Gcause forever fades
2 [8 q- g6 v; D- M- Q% P: ~
1 }, @! s# ?8 }8 X- Z$ \
気がつけば又 独り夜の空を見つめてる
X# K; e- Z ]4 k+ U+ ^) ]( v少しづつ消えて行く our memories
5 t/ D1 R! Y. }1 Q% {7 g. |3 u' r
傷つくだけ 傷ついて 解つたはずの答えを
4 X `+ |% I, W& N# I
どうしてまだ 问いかけてる
6 S$ y) `5 t) v# B& s: y0 @& @( _% c
细细品味，开头略显冗长的钢琴似乎在告诉我，一场华丽的葬礼即将开始，YOSHIKI温柔的声音念着他自己写的诗句，是祈祷是道别是超度，于是，有了被治疗的感觉…
1 O& E- x; U' F4 E2 K6 \1 [被抚慰的伤口好象不那么疼了，无尽的雨在杀戮着歌者的动容，必须，必须平静下来…不是吗？平静下来后的思考，是不是像经历了一场葬礼一样的颠簸却又满是温馨，回味回味一场不应该有的生……
" y' p/ V2 w& X9 l. d$ L! i9 n) C7 @8 g& S& S7 e: g6 j, i+ m
% v! E6 z1 Z% y. E
5. CRUCIFY MY LOVE
6 ~ N/ `: L' v- f( y$ F( ~作词 : YOSHIKI / 作曲 : YOSHIKI
. }2 b3 p# f3 r7 b
Crucify my love if my love is blind
/ e2 @8 ]& X* y. e* KCrucify my love if it sets me free
* B, R3 Q( x* o- g- b, @Never know never trust"That love should see a color"
3 F" M3 a, s. m: r# P0 Y# ]7 d" M, c% R- \Crucify my love if it should be that way
% z, F/ x; ` f6 k, v: q
Swing the heartache
/ } M6 B3 y: f- K4 z; a6 B" AFeel it inside out
; }4 k* r! h+ KWhen the wind cries
4 l# D9 s2 K# z* [9 T
I'll say good-bye
: G G1 G4 z5 h, n$ h7 {
Tried to learn tried to find
7 k9 p+ ^1 @5 v BTo reach out for eternity
/ @6 R" e; e4 i2 O @# _. ]" F
Where's the answer
4 O6 Z3 q0 z" j+ t1 x( a; FIs this forever
7 }) S# i+ a/ u. `4 w1 v7 m3 gLike a river flowing to the sea
. H6 w. k6 c1 _) p" m& I3 MYou'll be miles away, and I will know
4 M) N& Z1 h( v; x! Q
I know I can deal wiht the pain
& ]: w- `: X4 g+ C# u8 {7 d6 g
No reason to cry
4 X+ g v' r' a" T1 V' @/ t' kCrucify my love if my love is blind
' {# N3 ^1 U) {. r( A! hCrucify my love if it sets me free
( T- k! Z6 Y" N$ |
Never know never trust "That love should see a color"
6 a+ a: }) G5 D: I2 oCrucify my love if it should be that way
: r3 ]3 q+ M! D& z7 j/ @- e& O
'Till the loneliness shadows the sky
+ s+ u$ Y8 \- b+ S) S( W9 Y) a+ G
I'll be sailing down and I will know
7 p* g+ m9 f8 g0 G5 D
I know I can clear clouds away
( R& @! Y% ^7 }! C) w3 Q' p# [
OH Is it a crime to love
2 @! x& O) z8 y! USwing the heartache
# `) D# M4 A9 }0 K, N, v
Feel it inside out
% T; V5 \, N- Y1 `/ d9 ZWhen the wind cries
( J* T! A k1 p `$ aI'll say good-bye
7 b3 j" m/ Y |6 BTried to learn tried to find
% G$ n' i4 Q6 E9 X
To reach out for eternity
% P' n1 w+ |" ~/ |% S
Where's the answer
& o4 h$ i+ [( `! NIs this forever
: V) u% l4 Y5 _0 F( ^" R; bIf my love is blind
" m8 Q* z' q, d. j2 d% {( @) G$ X! q
Crucify my love if it sets me free
: _/ I0 k" d6 P8 X
Never know never trust"That love should see a color"
& n/ u/ A$ I4 x4 m: ?4 pCrucify my love if it should be that way
4 P5 l- @) @0 _$ K! @
\9 U3 q( ~1 t: H) f2 B, G2 K+ Z( M全英文的创作，YOSHIKI式的曲调，钢琴的伴奏，很简单的编曲，意味深长的歌词
" k' G1 a- b( n" O为什么，为什么给我那么压抑的感觉，压抑到无法呼吸，我没为这首歌哭过，听着这首歌无数次的划向手腕，淌下的红色液体提醒我，我还活着，我真的还活着，没有失去生的意识，可我为什么就那么不想继续活着呢，因为每个人心中的那个十字架？) R O. o* M& l
没道理的喜欢这个歌，那是过去。如今，手腕上的伤疤告诉我，我有过疯狂的时候，疯狂的沉溺在X里+ s8 m3 B2 Y. n2 N! P7 U* C" {# V! S
. l6 ?) ^% P3 b* c3 G% m
' S1 H* M7 f* u5 A8 P3 n 6. SAY ANYTHING ——是YOSHIKI写来超越ENDLESS RAIN的作品，虽未成功，但也不失为佳作。 . d0 m* `6 s) n/ k4 h$ I
作词 : YOSHIKI/ 作曲 :YOSHIKI
2 F0 O% }6 b2 e' E
骚めきだけが心を刺して
! \9 |2 x3 ]% O. f; i5 }2 _2 t
闻こえない 胸の吐息
. o/ [' s: f/ q) L2 F6 Y时を忘れて 求め彷徨う
# x, J% b# U8 U! y, |高鸣る想い 濡らして
5 F; S* M, E2 ?( IRun away from reality I've been crying in the dream
: U" k$ y* s. z! J; P6 O6 r
冻りついた时间に震えて
0 @+ j6 Y. v. w- |歪んで见えない记忆重ねる
% W! W" `9 W1 H/ C( H v1 T
悲しみが 消えるまで
9 g4 h0 |% P! B/ kYou say anything 伤つけ合う言叶でも
8 ^9 }2 u- K" j5 D1 R& a' d
Say anything 断ち切れない心に
; K. l+ V! V$ ?5 t U) _, N
You say anything Just tell me all your sweet lies
, B2 j0 C) H, Q+ n) H$ W
Say anything 演じきれない心に
8 B/ F) Q2 G3 F4 GIf I can go back to where I've been
$ h$ S: g+ k7 A; b O1 K梦の中にだけ生きて
# w; V, h' J9 Q, Y; V6 G5 K终わらない雨に濡れる
4 ]! |5 P. n/ I, K流れる泪を白日梦に染めて
/ m0 ?) F) |0 R" U
You say anything Whatever you like to say to me
( t; z# O& \; y8 i
Say anything You leave me out of my eyes
* c9 r& e q9 w0 ?$ t
You say anything All I can hear is voice from dream
; @! {; v2 y- ?. w# e* vSay anything You can dry my every tear
4 d8 f& A3 g6 {. d/ w灯りの消えた On the stage 1人见つめて
Y/ E* r4 V4 U& ?6 F5 p通り过ぎた日々に抱かれる
9 h' L% b' \" c2 N/ o6 k坏してくれ 何もかも饰った爱も
7 @0 u/ b" e& i6 H: K J2 `3 C# C
时の砂に消えるまで
0 D1 o( O) y7 }4 e, e R; x3 Z6 aYou say anything 伤つけ合う言叶でも
* g' r! i6 f! H d) tSay anything 断ち切れない心に
( o$ I8 g/ Y) E3 V
You say anything Just tell me all your sweet lies
( D7 }- X! p% b# P0 P2 `Say anything 演じきれない心に
- x: r/ o) Z/ c: T, N" CClose your eyes and I'll kill you in the rain
) l) m# M- n; w. N9 v奇丽に杀し合えば
$ |# n. U! a, D4 p$ S
造花の蔷薇に埋もれた
7 {& d+ z" K$ m' _
诗人の泪は记忆に流されて
0 R8 B4 P6 ]* k2 R5 Q& \Time may change my life
0 }2 K, o }' \, t
But my heart remains the same to you
' `3 L: t1 j! o0 J. I
Time may change your heart
% T/ j0 D7 _. Z
My love for you never changes
+ Z3 \+ @1 l, T2 H& z0 p; L: }You say anything 伤つけ合う言叶でも
4 s$ x4 \5 ~( h( }+ QSay anything 断ち切れない心に
9 `4 x9 P* r2 |' h i0 {
You say anything… Say anything
8 X% F# s! G! Q0 t. E+ w
Now you've gone away
6 ]5 k! j" c, m' U
Where can I go from here?
5 l. n) }8 A$ Q+ QSay anything… Say anything…
0 t- ~, c+ L2 ~. G g2 y1 o
"I believed If time passes,everything turns into beauty
2 L& v8 ?' r& }, q6 Y
If the rains stop,tears clean the scars of memory away
/ F6 f! C! m7 d$ \' I8 P) i
Everything starts wearing fresh colors
/ @/ g! q; y2 iEvery sound begins playing a heartfelt melody
5 p' e) K5 {7 a/ r2 ^
Jealousy embellishes a page of the epic
$ O) Z8 p# `3 F s/ dDesire is embraced in a dream
' _9 z* W8 Y/ k1 L- C( jBut my minds is still in chaos and...."
7 @2 D( Q0 L4 y/ }$ d' rsay anything
7 [% y6 @9 t1 D) K) R2 ?% {2 b" L( E* ^: n
真的不该让我听到这首歌，无奈和悔恨贯穿了整个曲子; A6 J! Y% W8 s# }( ~; {% ]6 D' N. m
眼睛直楞楞的盯着前方，没有任何目标，在思考什么？是什么让你那么的忧愁那么的出神，谁在占据你心里最重要的位置，求求你告诉我，你别不说话好吗？我怕，我怕，难道简单的敷衍你都不会吗？我可以原谅你的，只要，只要你和我说一句就好…+ e# q8 k1 U8 Y
感觉，就是这样的，是在乞讨着什么，用自己的伤，换对方的同情的语言，何苦为难了自己，受伤是为了博取怜悯，不值得不值得…
, {. Y% E9 F' k
8 b. [7 b8 C8 Z* i( z6 E; ~- ]) E
7. TEARS
) M' I; e6 {: e/ Q作词 : 白鸟瞳&YOSHIKI / 作曲 : YOSHIKI
+ t' ] }, q% {" e7 F+ h
何处に 行けばいい 贵方と离れて
" @- u- E1 K8 v9 b* `* b今は 过ぎ去った 时流に 问い卦けて
6 u2 v5 |$ V# I: b
长すぎた夜に 旅立ちを梦见た
5 L% Y, i! S+ c Z3 d }# D& d异国の空见つめて 孤独を抱きしめた
- y" |4 v2 v) T, o. C8 ~3 e
流れゐ 泪を 时代の风に 重ねて
/ k! A" n" m. F8 `6 `% o% f* s终わらない 贵方の 吐息を感じて
7 n& O; {: Z0 S
Dry your tears with love...
( K9 P) L2 a& qDry your tears with love...
4 h$ _( n2 U! |) S
Loneliness your silent whisper
: h5 U) K. M' ], aFills a river of tears through the night
. V9 ~3 K0 ^0 w& a8 |7 V
Memory you never let me cry
2 y, {* ~" z% n! l" O$ _8 rAnd you, You never said goodbye
( @0 O( o2 y. p7 Q5 S3 nSometimes our tears blinded the love
* i7 n; t/ Y# V* r" p5 c" f* W
We lost our dreams along the way
5 m1 n4 O. F0 ]$ y
But I never thought you'd trade your soul to the fates
$ M& \2 Q) r1 M5 u
Never thought you'd leave me alone
- N' \- b5 j2 g& N7 aTime through the rain has set me free
: I/ R' \1 F- K. W0 p& \Sands of time will keep your memory
, j$ Z# Y7 @) ^7 G8 `# pLove everlasting fades away
. M1 Y8 _1 |& O0 P) p
Alive within your beatless heart
, ` i7 u: Y: c2 j; rDry your tears with love...
1 Z! s' W5 o5 T
Dry your tears with love...
9 h& ], n l8 f! u/ C
流れゐ泪を时代の风に 重ねて
4 s% U3 q! ^3 T1 q6 _5 _终わらない 悲しみを 靑い蔷薇に变えて
! g, B4 ]4 H5 N" g/ R9 W4 S
Dry your tears with love...
: ^" K; F3 p1 Y3 O+ ? \3 FDry your tears with love...
8 n0 f: l; g C5 m3 c$ g( [ L
流れゐ泪を 时代の风に 重ねて
/ C$ n5 U3 g& [1 Z
终わらない 贵方の 吐息を感じて
3 l$ F+ ~7 U/ A9 E& J/ b' [; h
Dry your tears with love...
+ y# m0 H# z( t# O
Dry your tears with love...
0 t" S, x+ A& R- i7 S8 C6 I8 e
Dry your tears with love...
}1 a# j, |# Y' g' T# @- VDry your tears with love...
) s- A0 E5 ]3 T; T. IIf you could have told me everything
, {7 W, Q% K" cYou would have found what love is
$ R Q$ o7 u* E# D' gIf you could have told me what was on your mind
) D% ^7 Y$ W3 J! k" W5 _7 y
I would have shown you the way...
( K @3 m, k0 P/ x
Someday I'm gonna be older than you
- p& v) d% W6 i6 F9 I! V/ U# V$ E& QI've never thought beyond that time?
5 ~! w( x0 |: }/ S, w I( JI've never thought the pictures of that life?
) | Q3 `0 Q. h' o7 V( ?4 aFor now I will try to live for you and for me
4 s9 V4 Q7 J* F
I will try to live with love, with dreams, and
! I& J$ }$ B+ u0 \8 v# b$ b# lforever with tears...
4 [3 f) Y" S; H4 p$ J( ?% d
& s; {% n6 ]" _3 L( b7 l" Y1 k当我完整的把歌词背下来的时候，我明白，我已经深刻的体会到这首歌想带给我的意境，其实，TEARS不是要自己流泪的，远方的那个人一定已经回不来的了，没有音讯的不告而别而已，为自己的痛苦而痛苦，把自己塞进自己作的茧里，只是为了提醒自己不要忘记那个人，YOSHIKI大人，是这样的吗？你写他的时候是不是心里也在思念着那个回不来的杳无音讯的人，旖旎的，不是最美的……
% p- a3 E0 a! ?- k5 j' K, v$ b5 p: W9 y) |0 n {; S5 U
$ |* \- t' A* o% a; W 8. LONGING～迹切れたmelody～ " X1 J5 \- ~6 _! |7 q4 z2 {
作词 : YOSHIKI / 作曲 : YOSHIKI
6 S2 [7 A. I, _5 l% T1 B$ `4 u伤つけ合った言叶も
' d0 ]' r; w+ o: ~1 K
重ねた泪も
6 O$ q/ I" P2 _& r/ j, u
いつかは想い出になるよ
4 l- ?! X8 v$ T) v: f! H* zだから…迹切れた Melody
5 P0 h% V4 g! K6 h4 T: D A8 b
胸に抱きしめて明日も生きるだろう
% _+ U# O1 W1 h( w* k/ y8 N1 H" `
贵方に会えなくても
5 p8 _5 L0 i$ }4 b* i7 b
Sing without you
7 o: V3 Y, e3 `3 ^I'll sing without you
* R( {" g, Q/ T0 UCan't you feel my heart
) Y: X0 N/ e# `6 k5 NFalling through the rain
9 k8 @4 D q! D
I sing without you
! s1 A6 u+ H2 j: {
I'll sing without you
$ a+ W! N" U( ~, O( O
Can't you hold my tears
$ u9 ^* w; Y. g$ _7 mCause, still I love you
: I4 W, M, ^; E/ S. A) U$ f T
I can't face the thought of being alone
6 S- b, k _) ]8 O) q/ b% u
I sing for the song still carries on
% [* h0 F6 m$ u. E6 D( K胸に抱きしめて想いを歌わせて
; F4 X0 N% V- `声にならなくても
6 s0 ?- ` j! |4 J. D
Sing without you
) Y: Z8 F6 {, k2 v: k
I'll sing without you
5 m1 r! x9 t6 ?$ l* g$ D$ F" E
Can't you feel my pain
% s i1 r& f; j6 D- K0 b5 I6 K
There's nothing I can do
+ t' x7 h" J2 E) R9 S5 g0 A. [
I still have a longing for your memory
+ A, U6 I. x- x) |- F5 A
伤つくだけでも
4 `- s4 N$ `/ L; Z' |4 c$ ]5 T) w5 q心を传えたいよ
7 f# w3 t$ w1 X% h/ j今は.... 独りにしないで
j4 ]+ \4 L* o! a/ @) Z降り注ぐ雨に坏れそうな梦
5 R, p" k+ |# O9 k; v3 b3 @6 B明日も 奏でるから
6 m2 x. z$ r% R/ Q' q
念叨着自己的劳碌，真心的希望期盼可以完成，I SING WITHOUT YOU，独自歌唱的凄凉，在天空里留下了一道不灭的彩虹，原来孤独也可以是美丽的，那感同身受的针刺感是在唤回我的梦吧，只是，梦被疼醒了，那么他还是梦吗？SING WITHOUT YOU，我不可以习惯一个歌唱的啊，我的声音只有你最懂，对，只有你懂。你在我身边很执著的陪我一步一步的走下去，那么，请握紧我的手吧…彩虹的方向…孤独的方向…/ S3 n: [* r5 F1 J% ^
! i3 m. o" X8 e1 A* N" w p
9．ART OF LIFE——X的29分钟终极大作
+ `, q) i a% B* |+ `Desert Rose 沙漠玫瑰
2 m; i$ ~9 _6 b1 I B
Why do you live alone 为何你独自生存
% V, J7 v% D+ z7 O. V; VIf you are sad 若你悲哀
9 F. Y5 @+ }. _% o& c% [I'll make you leave this life 我将使你离开此生
# P" S7 ^+ h3 {. R
Are you white, blue or bloody red 你是蓝色、白色、还是如血般的红
4 Q% J' ?/ k! [3 T' K$ D9 `1 o
All I can see is drowning in cold gray sand 我所能见的全都淹没在冷灰的沙中
% T2 |; a' H. ]9 ?+ f* X9 h' d
: d$ D/ k4 S( }The winds of time 时间之风
0 n& g& V# N7 J f1 b- x/ g
You knock me to the ground 你将我击倒在地
% F, n. g6 `1 TI'm dying of thirst 我渴而垂死
' u A6 X( o& C& `7 W6 z0 W' WI wanna run away 我想逃离
/ o" {, N% `/ r! N+ a. DI don't know how to set me free to live 我不知如何让自己自由的生活
. ?% M& ~+ r4 m8 Z& L% \" C% E# j- tMy mind cries out feeling pain 我的心因痛苦而呐喊
2 K/ b( }% R# L5 O( @2 z0 T
" s& t+ o" a9 HI've been roaming to find myself 我四处徘徊 寻找自我
: a$ @9 {9 t/ A! c- X' [How long have I been feeling endless hurt 这无尽的痛 我还得忍受多久
1 Y- L1 z0 }6 F5 {8 A0 o( D
Falling down, rain flows into my heart 落雨流入我心中
# a% h0 i1 O* GIn the pain I'm waiting for you 在痛苦中我等待你
4 d7 ]7 `2 b. \5 | i" I2 \0 K Q2 HCan't go back 无法回去
) J" |# [) a5 q7 [) t
No place to go back to 无处可归
! y8 j/ h( S! ? V# q; u
Life is lost. Flowers fall 生命已逝 花坠落
6 g4 H/ I. ^8 Y" BIf it's all dream 如果这都是梦
& c. h4 n$ ]! N
Now wake me up 现在就唤醒我
R4 P# y* z& c1 D
If it's all real 如果全是真的
9 P% O( x3 b3 q/ I% fJust kill me 就只好杀了我
9 }5 C7 _9 s$ V* n
/ K% u5 @1 [4 n$ ~* w
I'm making the wall inside my heart 我正在自己的心中筑墙
* m$ I1 G1 m/ q! Q8 Z
I don't wanna let my emotions get out 我不要让我的情感泄露
, W' f' M7 }; X5 z1 I
It scares me to look at the world 它恐吓我注视著世界
/ t/ ]& X9 C% O! HDon't want to find myself lost in your eyes 不要让自己在你眼中消失
, `% [5 v/ I, R7 r: s. M# {
I tried to drown my past in gray 我试著埋葬我的过去
+ Q+ j; p' @5 Y3 X0 _: h$ g% DI never wanna feel more pain 不要再受更多的伤害
. m5 ^" b, n6 A5 L
Run away from you without saying any words 无言的从你身旁逃开
4 z" {- f5 L) V+ |; A+ j
What I don't wanna lose is love 我不愿失去的是「爱」
1 c' n, P; s) \3 S& J. N" g
4 |, | R* }/ P ^. V7 E& V4 R
Through my eyes 从我的眼中
8 c& m! Y$ H2 X9 I0 v' d0 y8 ~Time goes by like tears 时光如泪水般流逝
; m* @8 k4 C7 S, ~My emotion's losing the color of life 我的情感失去生命的色彩
. _5 Z% s K! D% k
Kill my heart 使我心死
& ~/ f A2 f% N8 ?2 sRelease all my pain 解除我所有的痛苦
2 H- B& d" \9 U4 y8 M8 ^' M* V
I'm shouting out loud 我高声叫喊
- n! i) W5 [, E0 r) I( YInsanity takes hold over me 疯狂威胁著我
. Y" A( F( h9 l; E9 S+ F# O
0 k0 ^) ^$ _5 w8 Z4 z: o" I+ O( OTurning away from the wall 从墙的那一面转过来
" L/ a; V |( S9 Y p* I" x5 JNothing I can see 我什么都看不见
' D3 J/ p' ?' X, Z8 T5 F1 e, ` N5 _
The scream deep inside 深处的呐喊
/ p, w3 Y4 b1 N; @2 m
reflecting another person in my heart 在心中反射出另一个自己
) o/ H0 u7 G( V0 e# EHe calls me from within 他从内心深处告诉我
* L2 S: t: `, J! h"All existence you see before you
7 m6 N/ W! R# K7 P" @must be wipe out: 「你必须消灭你能见的所有存在
; Q$ @* O5 E5 a8 r, m/ e
Dream, Reality, Memories 梦 真实 记忆
# z2 y5 j( k b @% ^
and Yourself." 和你自己」
& |6 c/ z" L1 K3 r, g
- J/ e% J5 f7 ^ G- rI begin to lose control of myself 我开始失去自制
. ^ Q- N1 q: V9 P" L. w! e
My lust is so blind, destroys my mind 我盲目的欲望破坏理智
* `* c0 R0 h# H3 U( D% _% h+ @4 D- FNobody can stop my turning to madness 无人能阻止我转向疯狂
1 y9 _) i X+ o+ ?: p" f4 HNo matter how you try to hold me in your heart 无论你如何尝试在你心中抓住我
& v# I+ O# v( d4 l# z
Why do you wanna raise these walls 为何你要筑高这堵墙
$ v. f5 q3 |+ w( _I don't know the meaning of hatred 我不知憎恨的意义
' x) t" g& H6 { |$ `My brain gets blown away hearing words of lies 我的脑因听见谎言而疲惫
5 M! n( B5 d6 l
I only want to hold your love 我只想拥有你的爱
* J# w5 E# d6 W+ u. n' J
5 C* C: |) C/ Y0 T/ I, F1 `: FStab the doll filled with hate 戳刺充满憎恨的人偶
* }) W l; c* u! l6 _& l
Wash yourself with their blood 用它们的血洗你自己
3 {% m* Z& j8 ?/ B9 [5 x* ?
Drive into the raging current of time 在猛烈的时间之流中行进
4 ~( `4 ^) l: v6 I: mSwing your murderous weapon into the belly 在贪欲中操纵你杀人的凶器
5 X4 y" F6 U( J2 |) @"the earth" 向著「世界」
! ~4 @( R5 R! Q9 P) j
Shout and start creating confusion 狂叫且开始困惑
' Q3 E& `9 j# z5 a. v9 Z9 JShed your blood for preasure 你流血为获得快乐
1 \# V5 w: e/ q0 I5 J& pAnd what? For love? 还有什么？为了爱？
9 |( }! w6 S" qWhat am I suppose to do? 什么是我该做的？
7 h) g! f/ W5 ~6 ]6 i& _* j/ \
2 y/ K# R# i5 c, i T' kI believe in the madness called " Now " 我相信在被称为「现在」的疯狂中
$ ]' S) g' Y5 [' U. wPast and future prison my heart 过去和未来禁锢我的心
3 [( i2 u" b( x/ w1 U
Time is blind 时间是盲目的
1 R4 O7 u: b0 p. y7 d, r
But I wanna trace my heart 但我要追溯我的爱
+ z( r! L ?4 Z* mOn the wall of time, over pain in my heart 在时间之壁上，越过我心中的痛苦
0 {5 P' d7 f1 Q4 h' }1 R n0 tArt of life Art of life
( r1 Z0 p3 b( l* ? D6 xInsane blade stabbing dreams 疯狂的刀刃刺穿梦境
& D, `' K+ F" `& z: LTry to break all truth now 试著破坏全部的事实
( K/ n6 ]: B* o8 f( N" a) B$ i# |
But I can't heal this broken heart in pain 但我无法治愈这痛苦而破碎的心
9 e! G6 z+ z: c
Cannot start to live. Cannot end my life 无法开始生活，无法结束生命
1 [) E! K/ t* ~/ A$ V2 |Keep on crying 继续哭泣
7 F2 P: [2 r) g: Y4 n! I4 ~
6 \$ Y$ Y F7 ]# x
Close my eyes 闭上眼睛
) a L2 J9 S: _ d- J' j9 CTime breath I can hear 我能听见时间的低语
3 ?( a& w- R% H$ oAll love and sadness melt in my heart 全部的爱与悲哀在我心中融化
% m, V1 J5 T( R6 Y+ S/ D$ B) v- G: t' Q7 a, `
Dry my tears 拭乾泪水
: C0 U' e! x" N! bWipe my broody face 擦拭我满是血污的脸
2 W2 e B! g' E4 M
I wanna feel me living my life outside my wall 我要在我的墙外感受我的存在
: L; f- W; _' s; b
( K L% S7 e3 u) I$ v3 f. zYou can't draw a picture of yesterday , so 你无法为昨日描绘影象，以致於
# G' m2 i o+ GYou're painting your heart with your blood 你用你的血涂抹你的心
. X. C/ U2 P- H1 `3 P v
You can't say "No" 你无法说「不」
. n3 b6 ~' m6 l A
Only turning the wheel of time 只能用环绕在颈中的绳索
' E) y7 m( R3 @9 o7 m* a' d
with a rope around your neck 转动时间之轮
" n1 ]) S( K0 MYou build a wall of morality and take a breath 你建造美德之墙
4 f. w9 l( @$ M% w+ `0 s4 @2 T( K
from between the bricks 在砖缝之间 延残喘
$ f7 v4 p% m$ o5 h wYou make up imaginary enemies and are chased by them 你制造假想敌并被他们追捕
& ^+ Z* b: H- E: V7 r9 g
You're trying to commit suicide 你试著自杀
, U# p, {, M: y! ]
You're satisfied with your prologue 你对你的序幕感到满意
, s- c, ~* T6 L X2 N" d9 r- JNow you're painting your first chapter black 现在你抹黑你的第一章
3 V" [* @5 P5 U& GYou are putting the scraps of life together 你把生命的碎片收集在一起
( o, V3 g! H4 l& U' K8 q sand trying to make an asylum for yourself 并尝试为你自己制造一个避难所
; n8 V( n0 @3 Y& [+ i! iYou're hitting a bell at the edag of the stage 你在舞台边缘敲钟
( Z. n$ y+ ^6 L% s
and 而且
$ g5 ~: s( q1 q% k4 C( EYou are trying to kill me 你试著杀我
* y4 a5 W0 C4 |) i
* P7 O( W, T; M6 `8 jI believe in the madness called " Now " 我相信在被称为「现在」的疯狂中
4 f: z/ H' P7 y( u: L& x
Time goes flowing, breaking my heart 时光流逝，破坏我的心
2 G2 I2 x3 g. d) d
Wanna live 要活著
& F7 l4 ?" Y" f/ |- V
Can't let my heart kill myself 不能让我的心毁了我自己
1 t5 ?: t( U6 u" mStill I haven't found what I'm looking for 我仍未找到我要找寻的
. z0 y% D& @9 L* {$ ]) U4 KArt of life Art of life
' Q& g- p$ v' q& w# _
I try to stop myself 我试著停止我自己
: w3 [4 L! x) eBut my heart goes to destroy the truth 但我的心意欲毁灭这事实
/ X+ G5 x, L5 B! Q! s' uTell me why 告诉我为什么
! p2 p) f: z; T8 b. C) l4 D ^: cI want the meaning of my life 我想知道我活著的意义
! |5 ]+ A/ } h* N% Z6 s
Do I try to live? Do I try to love 我该试著活下去吗
4 v; p' Y+ W6 m, s6 E) h9 Zin my dream 我该试著去实现梦想中的爱吗
% G+ N' _ ?! [% e% T
/ h2 S I. X! D( ^: X: o# y
I am breaking the wall inside my heart 我破坏我心中的墙
- Y: r& m; P! G+ l1 O( N2 ]. _I just wanna let my emotions get out 我想让我的情感流露
" G1 f9 e8 o5 v. A" B1 M) f) e1 _
Nobody can stop 无人能阻止
# j/ a* ^" Z' j. pI'm running to freedom 我奔向自由
; K$ d& D- R9 |% B$ C0 E$ A" ONo matter how you try to hold me in your world 无论你多想在你的世界中掌握我
2 a( {/ z2 l$ B4 iLike a doll carried by the flow of time 像被流逝的时光控制的玩偶
1 U4 b+ U$ V0 o# X8 d
I sacrificed the present moment for the future 我为未来牺牲此刻
3 I0 `2 d- O3 M. s& B3 P8 L1 F- R
I was in chains of memory half-blinded 我被半瞎的记忆束缚
$ S1 t2 K/ P' n, }+ z% d% U& l
Losing my heart, walking in the sea of dream 失去我的心，徘徊在梦之海里
8 y* L+ p3 z, K# ^( O" S( }3 J5 `8 n
! F& e6 k& H, MClose my eyes 闭上眼睛
$ Y- n0 T4 s* q8 RRose breathes I can hear 我听见玫瑰的低语
9 G: w# k# J+ M
All love and sadness melt in my heart 全部的爱与悲哀在我心中融化
8 u, q& k- R' {/ l8 E5 m1 QDry my tears 拭乾泪水
?7 G) G5 @. \* \4 P# f& H" v. TWipe my bloody face 擦拭我满是血污的脸
6 W- n+ N1 n8 ?$ E* y, L7 iI wanna feel me living my life outside my wall 我要在我的墙外感受我的存在
- Q. u6 S4 v4 S/ N
1 u( W$ |% p0 B
- _1 j( u' @0 B) e3 Z- n) P8 S, j' C0 ]2 V
Dreams can make me mad 梦能使我疯狂
7 t/ L7 k2 a' o3 u; E4 Z/ d4 A
I can't leave my dream 我无法离开梦境
: [# h$ G) C1 M8 H. A# ~! i0 |I can't stop myself 我无法阻止我自己
% G' u6 S2 r/ J$ I
Don't know what I am 不知我是什么
" m; ?; y F* _What lies are truth 什么是谎言
& y/ s& s+ \( N- x8 {What truth are lies 什么是真实
& B& G6 K- Z, l8 J5 z
9 `& J: w4 O: h& f( \) eArt of life Art of life
# E. @( |6 V9 O) j' I) v1 H" e0 J3 vAn Eternal Bleeding heart 一颗永远滴血的心
$ w7 m$ ~0 z* n$ C
You never wanna breathe your last 你永远不碰触你的过去
7 ^* [/ b6 d5 T7 I* Y k
Wanna live 要活著
0 y; U* M. q( E; LCan't let my heart kill myself 不能让我的心毁了我自己
! a7 Q1 `4 X. O D
Still I am feeling for 我仍感觉到
+ i. V( ]: R" b% G* pA Rose is breathing love 一朵玫瑰正注入爱
; V& b# |# B" J/ I* ein my life 在我生命中
, `- v, ]6 z' x& ^# ?( Z5 G4 Z9 b, b
29分钟的歌是怎么样的？买到那张碟的时候我迫不及待的带上DISKMAN的耳机…/ r/ y1 b+ @6 e: v0 B
有点冗长的前奏，钢琴吉他一起激荡起了心里隐隐的悲，走入了一片沙漠，看见了一片玫瑰，血色的，那不是代表爱情的，那是杀与被杀的象征，现实的是残忍的玫瑰的刺，幻想的是一份温存…于是我要寻找我是现实的还是幻想的，走，我渴，我找不到水，在哪，我要的答案在哪，能救命的水又在哪…
7 e) ?0 Z0 C& u: b! l一汪清水让我在绿洲中再次迷失了自己，现实吗？我在哪？不是沙漠嘛？幻想吗？为什么我好热好难受？必须，再往前走，走出沙漠，一定要…
@/ J- {4 M' \4 _6 B答案，那是海市蜃楼吗？不行不行，我要看清楚一点，好累好累，走不动了…让我睡会吧，我快不行了…不，你不能睡，睡了就真的迷失了自己了…挣扎…
( v+ N% S, E& B0 z1 g5 j沙暴，陷入了沙中，不能呼吸了…我要死了吗？没感觉了，我的意识在消失…结束了都结束了…
5 T0 r) S6 }; X现在的我又在哪？是生还是死？来个人告诉我啊，我为什么什么都看不见…
7 e b1 P( A. o' j' j摸索，你只能继续摸索…走吧走吧' x1 I) K7 {) H; ^' \3 \
终于明白,我已经在自己中迷失了自己...YOSHIKI,你是神... E9 I- ]! I' B
6 r0 `- P& e3 q; I2 ~. ?# y7 Y- e
[
本帖最后由 chihiro 于 2007-10-25 09:11 编辑 ]
