发新话题
打印

[音乐访谈] 中岛美嘉 - 永遠の詩 Interview

本主题由 saina 于 2008-3-31 09:03 设置高亮
0

中岛美嘉 - 永遠の詩 Interview

# J$ G% f6 x9 B8 o5 r1 @, j

0 B5 Y: D( v4 BExicte:新曲『永遠の詩』、是久违了的雷鬼曲风。给人的感觉很舒服,美嘉自己觉得怎么样?
8 |3 e2 S# ^  b& b% i. w7 F2 h
中岛美嘉:很好。曲调很吸引我。$ H" y( S+ \- p

* r% r4 {: _% d( A  y: TExcite:雷鬼唱起来容易吗?. i& P5 W! ~: P& K
中岛美嘉:恩。如果曲调是慢悠悠的话。
# P! z( b/ k* D( `9 L% V7 P* `6 c
" P* B' |; B  GExcite:确实是很舒服而且慢悠悠的一首歌,歌词描写的是一个深刻的世界。作词的是写下『YES』中「祈念歌」的宮沢和史吧。
& a, S7 W: u! B: q1 N6 z5 [9 _- I2 O
中岛美嘉:宮沢的歌词总是很深刻。这次和舒畅的曲调巧妙地融合在了一起,我觉得是很不错的一首歌。
! V. |7 x3 h( G, a6 _& {
- h; R* C9 ?& zExcite:作为10月6日公映的电影『サウスバウンド』的主题歌、是以电影为形象来写的?
8 Y) H4 f# x7 Q
中岛美嘉:是的。事先就得知是电影主题曲,电影给我的感觉是在描写「父母与子女」。歌词中的<あなた(你)>就是父亲,是在描写亲子之间的爱* x2 I9 E8 R0 U" ~
% G4 Q2 r' ]2 m* D
Excite: <あなたが生きる時を生きる(回到你生活的时代)>,这句给人的印象很深、指的是孩子追寻着父亲的足迹吗?
, v% l! j2 ]3 E+ v: Q中岛美嘉:恩。并没有刻意去这样想、这次想到的都是电影的事。2 {( ], A9 Y! v- A! p

% l3 J/ n. z9 h+ PExcite:美嘉自己有想过要去追寻一下和家人一起渡过的时光吗?
6 Z1 v% B" ^0 I' J( T/ w5 D5 |中岛美嘉:随着年龄的增长会慢慢了解父母的心情,感情比以前好了哦。本来感情就不错,不过以前会有点害羞而不敢表达。
6 @1 ]4 h0 ~4 M
) [% R% o* H* L9 v' lExcite:是什么时候开始想要和家人坦诚相待的?8 C1 G+ O$ @% A
中岛美嘉:中学毕业,开始工作那时候吧。: W" t: G  D* B- N# N& Z
; }5 t3 Y1 h( g/ ?& X3 `
Excite:对电影中的亲子关系有什么看法?. [: Q& P* n- o# n
中岛美嘉:电影说的是进行着学生运动的父亲,以及被他这种性格卷进来的母亲和孩子们之间的故事。描写的是我们这个时代所无法理解的事情,我爸爸那个时代的人应该能有真实的感受吧。不过,可以学到很多,亲子之间的关系也很有趣,对当时一无所知的我们去看也能找到乐趣。电影的最后以看到希望曙光的方式结束,这首歌也变得没那么伤感了。5 s, P7 x4 C4 r' i* w0 [$ J
* K9 R+ M& F6 w. U9 W
Excite:确实,听后心情变得舒畅了。
$ R6 o2 [/ v  G! ^! M中岛美嘉:唱的时候也很舒服。因为是Tour时进行的录音,一点也没有不适应的感觉。本来TOUR的时候是应该专心于现场演唱的...(笑)。% q3 _% {& ?* D& I: h
  o( m, j& w- m( F
Excite:这样啊。CW曲翻唱Cole Porter的,勝手にしやがれ也参与了演奏,非常酷的一首歌啊。9 p+ l, g0 S7 Q0 k4 E
中岛美嘉:录地开很心。像这样爵士风味的曲子,毫不犹豫地就会想要去唱。
# T' t5 ]; O3 [

" f- j3 \1 }3 j7 c: K9 v/ ^Excite:翻唱的时候,想到的是什么?
# W$ b4 k' u4 L6 w! y0 d; b! x
中岛美嘉:很酷的一首歌,要唱出自己的味道,就当作没听过原作一样。& O$ n! \% n& B$ a# c$ M
2 S1 Q8 e: w3 K  K8 H
Excite:漫长的Tour结束了,也出了2张单曲了。现在感觉怎么样?' z( g: D, P4 g9 F/ w8 Z
中岛美嘉:关于Tour,平安地结束了,松了口气。因为和工作人员的关系就像家人一样,也会有些寂寞,不过为了下次还要加油啊。) J6 c5 E" \7 {9 {# l# @$ m
. z  S3 x- Q3 D6 p" {+ v
Excite: 以前你说过“Tour结束后要去旅行”,这次怎么又很快进入工作了?. Y& j2 p' A" L" l/ J' ^+ `
中岛美嘉:想要休息啊(笑)。想要好好的休假,什么都不去想。现在宣传没问题,不过以目前的状态是无法去作新歌的。这次的宣传结束后想要休息一下(笑)。
, Z9 h9 h" O8 N) S' ^8 F

- D2 g" K, N) ~2 a2 ?) vExcite:一直有问你除了音乐以外的事情,和以前一样还是会读很多书吗?. o$ Y+ Z% F+ N/ n( Z; `
中岛美嘉:是啊。已经成为一种习惯了,Tour的时候也一定会带着。正在读报告文学,许多主题会比较沉重,还有很多国外作家的。
  F0 V6 [( r  E# Y4 H, G& q6 i' i) z8 M
Excite: 10月以后有什么打算?
- Y# |  |. p' @  ]中岛美嘉:嗯~。该做些什么呢(笑)。还没有决定,目前的打算是去旅行。

TOP

还是不太习惯她的新造型。。。。。。

TOP

评论的相当不错~赞个~

TOP

新造型看起来寒寒的~

TOP

永远的诗从名字到COVER,再到歌曲本身,我都很喜欢。不过很久都没听到MIKA唱情歌了,希望下一张单曲可以是关于爱情的。既然MIKA去旅行,应该又会等很久了吧~~

TOP

愛死.+ y! N! U: u: H$ E! E' W" q. ~, ?6 a
LZ這是誰的繙譯亞.
, d  P+ X& y$ \2 \2 x; D素感謝.

TOP

蛮喜欢这次的封面造型的,感觉像一副画
; v( B5 S* W, A' O5 B太美了

TOP

MIKA最近2作的水准都很高...1 d2 \. q5 M1 E- k1 J
这次的造型虽然怪怪的
, k; U" Y( r/ _2 v" N但是很好看..

TOP

这次的演唱和歌词都素一流的,灰常的完美,灰常有意境的一首作品.

TOP

非常喜欢她歌 不愧是歌姬阿。。。

TOP

嗯~這首歌的曲調也超級吸引我的!!!!3 q& w( M( `& O. o
聽到差不多10秒就覺得太棒了!
0 p- A! D- b1 a2 y. N超級喜歡的!

TOP

这次的造型很漂亮哦~~~~
9 Q* I5 q# @, W7 b+ y. o第一眼认不出来啊~~~~~~~

TOP

华丽的造型,歌更是好听的不行,

TOP

发新话题