borderline 2008-8-27 17:19
新垣結衣2nd single ,翻唱コブクロ「赤い糸」
[img]http://wmg.jp/artist/gakky/images/p4967-mid.jpg[/img]
6YKSEp2KQ7_7Y
b)n%RC(xmvgG
[color=DarkSlateBlue]「赤い糸(初回生産限定盤)」 新垣結衣[/color]
`5eE9x2}!o N
J-hXr,wCj
UK Z.i-buX#{
[color=DarkSlateBlue]新垣結衣的新单曲「赤い糸」决定将于10月15日发售。
0v3m5dLR7n+yVr|
3aKcA2D8GBa^
本作是继今年7月发售的「Make my day」之后,gakki的第2张单曲。标题曲「赤い糸」是コブクロ在路上时期所创作的雪藏的名曲,他们曾在去年的Warner Music Convention上演唱了这首「赤い糸」。gakki在那个时候也观看了live,很喜爱这首歌。
6WBOZg
}el/a
(h&i,_9u8d
今年为迎接コブクロ結成10周年,制作人们便想让这首名为「赤い糸」歌曲成为众人的焦点,如果让女歌手来唱这首歌会是怎样的感觉呢。所以就将这个位子指定给了同属于华纳公司的新垣结衣,同时新垣也欣然同意了这个计划。新曲由龟田诚治(东京事变)亲自编曲,与コブクロ版本不同的新版「赤い糸」就诞生了。
;g,`;x+Uyl1B
I%\D#D|tL"k*]
对于这次的歌曲gakki表示「想要试着去唱,因为歌词是男性的视角和中心切入,所以要努力寻找其中与自己最相吻合的情感,要做到全身心地体会也许会很难,但我会与制作人好好地推敲,一定要尽力完成」。另一方面,コブクロ也表示「听到新垣说话的声音时,感觉那是一种『非常水灵的声音』,到听说翻唱的事时感到非常高兴,很期待完成后的作品。男性视角的歌词配上女性的声音,听到这样的歌曲简直象那份感情真的传达到女性的心中,这种感觉很不可思议。我想正因为是新垣先生的声音,使得我们能够自然地感觉到那种不可思议。崭新的「赤い糸」将展现在我们面前」。
9G h%cW'K1v%a1m1V
D\$j/J PZ/H7Z
此外,从8月27日开始主要的铃声网站上会开始「赤い糸」的铃声下载。等不及CD发售的fans们不妨去先听为快。[/color]
9?G
yI#g:W!iu
D%em?yD
f W| L.Jo
[img]http://natalie.mu/media/extra/news_large_AragakiYui.jpg[/img]n%|$W#@Mi0|0iQ,r
4L2wql2]4qZ~
[color=Pink]新垣結衣のニューシングル「赤い糸」が10月15日にリリースされることが決定した。%m#EO?
Sf
#YW.m^/yzg`
本作は今年7月発売の「Make my day」に続く、通算2枚目のシングル。タイトル曲はコブクロがインディーズ時代に発表した隠れた名曲で、昨年のワーナーミュージックコンベンションで彼らが「蕾」などとともにライブで披露し、ガッキーもその際にパフォーマンスを観て気に入っていた。
;w
M9Z\!If+tr6WV
I{5N\Q
コブクロ結成10周年を迎えた今年、「赤い糸」という楽曲にさらにフォーカスを当てていきたいと考えたスタッフが、この曲を女性ボーカリストが歌ったらどのように表現されるのか聴いてみたいと提案。そこで、同じワーナーミュージックに所属する新垣結衣に白羽の矢が立ち、新垣サイドもこれを快諾。楽曲アレンジを亀田誠治(東京事変)が手がけ、コブクロ・バージョンとはひと味違った魅力を放つ新たな「赤い糸」が誕生した。
)r3o]i0u4K
'D$Ip$YKm
e#BQx
ガッキーはこの曲について、「歌ってみて、歌詞の目線や、キーが男性の歌なので、自分に一番合うキーを探したり、気持ちの込め方などで難しいところはありましたが、スタッフの方とよく話し合って進めていったので、なんとかやりきれました」とコメント。一方のコブクロも「新垣さんの声は、話し声を聴いた時から『とてもみずみずしい声の持ち主だな』と思っていたので、カバーして頂けると聞いた時はとても嬉しく、仕上がりが楽しみでした。男性目線の歌詞を女性の声で聴くと、まるで女性の心の中に入って心情を綴っているような、不思議な気持ちになりました。新垣さんの声だからこそ、それが自然に感じられたんだと思います。新たな「赤い糸」が見えました」と、新垣バージョンの「赤い糸」を聴いた感想を語っている。
V-yOzFDF-W
4yT'\-}~N
なお、本日8月27日から主要着うたサイトにて「赤い糸」の着うた先行配信がスタート。CDリリースまで待ちきれないファンは、こちらもチェックしてみよう。1OsiCK
h4UTQyfP
news from natalie.mu[0sAue#ifT-fC
translated by borderineM`!k-ffz,w2^
#zxU
XZ.I9qK
[/color]
ナギサ 2008-8-27 17:32
这次的封面又是结衣自己画的
$i/ndW]:I1LHD
很可爱
loveapple 2008-8-27 17:43
看来结衣发行单曲的消息是真真切切的呢
!w-b?R^jyl
结衣的声音很舒服的说+`Gp8V6j)I
rX
很喜欢上一张单曲的风格
O9m"S
K8c%c
这次翻唱男性视角的歌曲 看来还是有些难度的哦
1?$c
]:D4b
不过 还是会很期待的!
云吞面 2008-8-27 17:51
原来封面是自己画的啊?油菜花啊。翻唱可乐大叔更期待呢
yuzuki 2008-8-27 18:47
原来是翻唱啊~
g+K
]9vdhVN
我还以为是那个电视剧的有关呢~k;x4W%C1r
封面是自己画的吗..好可爱啊~
M,b9@7g#z-dd(k-]C
像她一样呢~
`o2}+B-w:E;c$[z-j
期待这次的single呢~
wot929 2008-8-27 19:53
呵呵,这次不知会有什么效果,不过不知道是不是尝试曲风转变啊?可爱的曲风的确不长久
iiKiyokiba 2008-8-27 20:03
我就说这名字这么耳熟。。。上张作曲很美:ldg09:
Rinka 2008-8-27 20:29
风格一定会变吧)O;C-k-_G-HxXF
毕竟原唱是2个叔
xr.x$A[
YUI版的一定LO的要命=v=
ho1982 2008-8-27 20:32
小櫻 你果然無錯 是他的新碟啊
=roamingsheep 2008-8-28 13:51
听到这个消息忽然有点难过...我不抱有很大的期望..
w;N;t^)_(Z.DM
喜欢gakki的不要BS我..谢谢
yoco 2008-8-28 15:17
結衣畫的封面好可愛唷:xxx04:
j[e9c7B.rmX
呵呵 期待這次的歌曲
珂珂sheery 2008-8-28 16:51
还是比较期待的,不过算不算对她的考验。。 觉得她声音很有感~
defi 2008-8-28 19:04
OMG...M!UR!Cwz$O
是翻唱啊...&s*Z#E"}5G.y
我还以为是kobu写的新歌呢...!\1CU/Cy)f6y0zI
请WS我半吊子的日文
zaoldyeck 2008-8-28 20:08
簡單的封面效果通常比較好耶~~
1S&N.N2c4`:A
i
喜歡結衣...又有新歌聽了
Chain 2008-8-28 21:55
结衣的2ND要来啦~~ 结衣唱歌还是要再好好加强哈~ 不过歌还是很好听的说哈~
一个人 2008-8-29 01:45
WMJ的新人都喜欢和可苦可乐扯上点关系,哈哈:xxx01:
yurinana 2008-8-29 09:45
yui每次给人的感觉都很清新啊,
sD9V8B_b5oS7B0Ji
虽说是翻唱曲,但还是很期待的
spoken 2008-8-29 15:46
现在慢慢开始觉得这个演员的风格不错~~~
Y7xU wYh
想不到她还出唱片啊~~~
o;c'xC7xj\ii
惊喜~~~
ilove_dmh 2008-8-29 17:09
原来这首歌是翻唱KOBUKURO的呀!还是由龟田诚志大叔编曲的!强大的制作!
colfi 2008-8-30 10:54
orz 感觉gakki还是专心演艺吧。。。她的歌艺 额。。。:xxx01:
colfi 2008-8-30 10:54
orz 感觉gakki还是专心演艺吧。。。她的歌艺 额。。。:xxx01:
(N]7N%K'l:~
n2[yD5] ~.k'Lj
(偶错了 不是故意的 网络故障导致的重发。。。:xxx02: )
勋迷 2008-8-30 10:58
她的歌声实在让人不敢恭维..现场简直是.....走的可以
nights 2008-8-31 16:11
赞,不过还是希望她多拍日剧,歌实在。。。
sunyanzizyc 2008-9-1 18:47
cover简单而清新。。。。
#Gc-gi%|-l?G y+L
偶对结衣出画集比较有兴趣的说~~~:xxx01:
sichan 2008-9-1 19:14
話說姑娘還是專心演藝事業吧 或者找個老師去學學唱歌