查看完整版本: [08.07.22][翻唱][遙かなる時空の中で-舞一夜ED][sona][はらり、ひらり][我抽风了]

[08.07.22][翻唱][遙かなる時空の中で-舞一夜ED][sona][はらり、ひらり][我抽风了]

链接：[url]http://music.fenbei.com/12452989[/url]
[url]http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=1308141&song_id=1876160[/url]

凌晨来发歌的我肯定是抽风的，汗
我好落后啊，看这个剧场版
最近肯定是中了樱井的毒了
多季史啊，俺心疼死你了
这首歌不是第一次听
但是看完片再听那感觉ZENZEN不一样哟
于是死活也要录这首歌啊
于是用俺恐怖的假声录出这恶心的东西来
请当俺抽风吧

=================================
歌名：はらり、ひらり〖悠悠飘落〗
【TV动画】『遙かなる時空の中で OVA 舞一夜』片尾曲
演唱：Sona  |  編曲：鈴木雅也  |  作詞/作曲：井手コウジ
翻唱：海棠

花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのように今(いま)〖爱情宛如花蕾含苞待放〗
咲(さ)きかけの恋(こい)の唄(うた)〖我愿为它的绽放而歌唱〗
まっすぐに貴方(あなた)に届(とど)けたい〖希望歌声传到你的耳边〗
幸(しあわ)せであるように〖愿幸福与你相伴〗

はらり　はらり〖悠悠飘落〗

ひらり　ひらり〖翩翩而行〗

独(ひと)り泣(な)くことは簡単(かんたん)で〖一个人哭泣并不算太难〗
ずっと胸(むね)を痛(いた)めていても〖就算让我从此痛苦一生〗
かまわないから　あなただけは〖我也甘愿 只要能让你〗
どうか哀(かな)しまないで〖从此永远远离难过悲伤〗

そんなことを想(おも)うようになり〖不知不觉有了如许思绪〗
優(やさ)しい気持(きも)ちに満(み)たされて〖心中洋溢着对你的温情〗
気(き)づけばあなたが誰(だれ)よりも〖待到我回过神来才醒悟〗
大切(たいせつ)な人(ひと)でした〖你已经是我最重要的人了〗

遥(はる)か遠(とお)くの時(とき)の向(む)こうに〖连接着遥远时空的彼方〗
つながる空(そら)に祈(いの)る〖向着那片天空许下心愿〗
離(はな)れていても〖即使与你相隔茫茫人海〗
同(おな)じ気持(きも)ちを　感(かん)じていたい〖也希望你有着相同的情意〗

花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのようにただ〖宛如含苞待放的花蕾般〗
貴方(あなた)を想(おも)い唄(うた)う〖将对你的思念化作歌声〗
いつまでも二人(ふたり)が添(そ)いながら〖希望我们永远形影不离〗
幸(しあわ)せであるように〖愿幸福与我们相伴〗

はらり　はらり〖悠悠飘落〗

時(とき)に寂(さび)しさがかげ落(お)とし〖有时被寂寞阴影所笼罩〗
宵(よい)の闇(やみ)に脅(おび)えていたら〖有时在夜晚黑暗中胆怯〗
一言(ひとこと)でいい「だいじょうぶ」と〖即使只有一句「不要紧」〗
どうか手紙(てがみ)ください〖也请你写信给我〗

夕凪(ゆぅなぎ)の中(なか)　異国(いこく)を映(うつ)す〖向着傍晚宁静的海面上〗
蜃気楼(しんきろう)を辿(たど)って〖海市蜃楼中那异国风光〗
葉隠(はがく)れ路(みち)を　歩(ある)いていくよ〖循着树荫小路翩翩行去〗
貴方(あなた)に逢(あ)いに〖只为了与你相逢〗

花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのように今(いま)〖爱情宛如花蕾含苞待放〗
咲(さ)きかけの恋(こい)の唄(うた)〖我愿为它的绽放而歌唱〗
まっすぐに貴方(あなた)に届(とど)けたい〖希望歌声传到你的耳边〗
幸(しあわ)せであるように〖愿幸福与你相伴〗
花(はな)を待(ま)つ蕾(つぼ)みのようにただ〖宛如含苞待放的花蕾般〗
貴方(あなた)を想(おも)い唄(うた)う〖将对你的思念化作歌声〗
いつまでも二人(ふたり)が添(そ)いながら〖希望我们永远形影不离〗
幸(しあわ)せであるように〖愿幸福与我们相伴〗

はらり　はらり〖悠悠飘落〗

ひらり　ひらり〖翩翩而行〗

[[i] 本帖最后由 海凝 于 2008-7-22 09:18 编辑 [/i]]

:xxx29: 这歌也口水了~御姐至爱ORZ
海棠这种声线第一次听啊XDD全假音么OTL
听起来有点气弱和沙哑，有点不习惯，但是很治愈很温柔:xxx23: :xxx23:
几个高音都挺稳
注意嗓子啊海棠><

哈哈，所以我说我抽风了
实在是看完那个剧场版这个声音就在耳边不停回响
俺也知道俺不适合唱这种歌，卡卡
没有把你吓到就好
素的，全部假声了，真声一加进去就坏了
俺的假声是无与伦比的气弱的说
所以真声唱不了高音，假声唱不了低音
以上

原来是这歌
:xxx17: 你是不是第一次介么女呀
:xxx18: 好温柔啊,以后咱俩别老唱男生歌了啦XD

我听过你原来的歌，所以这首给我好奇妙的感觉:xxx01:
仿佛在翩翩的花瓣中看到一个美罗太，那么近又那么遥远:xxx01:
假音的关系，没什么感情在里面，好像在唱卡拉OK:xxx01:
偶尔唱唱这样的歌到也蛮好的，就是不能突出低音的优势:xxx01:
这伴奏消的很赞耶

TO KIRA
内啥，俺的假声如此的囧
唱这种歌的机会可遇不可求的说，哈哈

TO馒头
U的形容真不好理解咯
是说这么唱没吓到各位就好了

感觉不错那.
高音部分出乎意料的好:xxx11:

于是网络终于恢复的某只,好激动
海棠桑这歌女银了呀
超柔和,不过不过偶还素还海棠你华丽的中音区阿~飞逃

海棠桑唱这歌好美啊~~
是因为有爱滴关系么~
感觉那声音~
真的是温柔到可以滴出水呢~

治愈了俺这被雷焦滴小心灵啊~~

猫猫肯定是幻听了
多么囧的歌啊哪里温柔了
纯属是有爱瞎唱，不过唱完就爽了

又一个唱这首歌的.
2个人各有千秋吧.:xxx28:
也许这就是翻唱的魅力吧.

其实蛮难理解为什么有那么多人去搞翻唱了.应该是种自我娱乐的方式之一吧.
自己开心就好.
[align=right][color=Red]請對歌者本身提出建議、而不是歌曲本身~口頭警告一次  ----c19[/color][/align]

楼上的孩子我们是说你口无遮拦呢,还是说你挑事呢,我真是看不下去了，导致我跳出来唱黑脸,但愿你的那些哥哥们表生我气
话说这里是K歌版,大家因为对一首歌有爱才来唱的~
笨猫刚唱完南风GOGOGO,某7马上也翻还用人家的伴奏,笨猫没说啥,有歌大家一起唱,本身是分享和有爱的精神摆在这里,你到这一句ZYZL,给这个版的大家都打发了您太了不起了真是言简意赅的精辟啊
啧啧，我说话还是爱蹦四个字,C安和海棠表打我，表介意人家在你帖子里说这些话哦
有人唱自然有人听，请去看看我们这个版的夏音祭,回响是很火热的，我们还在CD区开贴,您是不是还打算去CD区说这个区的孩子们的歌这样也能卖VZB了?
唉,我发完这贴是不是要变成欺负小朋友小兔子的坏姐姐了
555555555C安人家错了，海棠人家错了

回复 12# 的帖子

我是好意说话啊...没别的其他意思....这歌唱得蛮好啊...:xxx27: 翻唱是种快乐.我就这意思
:xxx31: 又让大家误解了.我错了喂....
........最近大家到底是怎么了啊.......

汗，失礼了，不好意思，逃

汗，这是在干嘛
我还以为这歌都沉了几天了怎么突然多出来好几贴回复
刚要看看说啥居然是这个
最近要奥运会了大家火气都很大很热情啊^_^
K歌版是大家一起交流地方多好啊
和气生财哈，卡卡
77肯定是误会人家的意思了
不过C执法还是严格的，大家好好遵守就好了
俺这样算水不?汗