查看完整版本: [VZCMN出品] 六月抒情推荐 倖田來未 - MOON 两首歌词中文翻译付

[VZCMN出品] 六月抒情推荐 倖田來未 - MOON 两首歌词中文翻译付

[img]http://img72.imageshack.us/img72/2717/51d0owndpglss500al9.jpg[/img]
8W&l.}?N|!x 内容 WK/A"}s(J7x
倖田來未40枚目となる待望のニューシングルは「4 hot wave」・「FREAKY」に続く夏の豪華4曲入りマキシシングル! ABC・テレビ朝日系全国ネットドラマ『パズル』主題歌として好評オンエア中、珠玉のバラード「Moon Crying」に加え、世界的アーティスト"ブラック・ アイド・ピーズ"の"ファーギー"とコラボレーションしたクールなアップテンポナンバー「That Ain't Cool」、更にジャパニーズ・レゲエ・No.1シンガーPUSHIM作詞/作曲のラバーズ・レゲエサウンドなど、多彩な楽曲が1枚に詰まった渾身の一作!
/F:r,_Zi!o0Y 収録曲
&X!J|&lP*LgL%w#vIv [b][color=red]1. Moon Crying[/color][/b]
L D9S-b8Sw 2. That Ain't Cool 倖田來未 feat. Fergie j,pc3E|"xG
[b][color=red]3. Once Again[/color][/b]
"HT
p Y/Uxn"F Rk 4. Lady Go! 'HL0~AH
5. Moon Crying (instrumental)
{8B5w1WW 6. That Ain't Cool (instrumental) e1A^0Zf/p
7. Once Again (instrumental) )F^H?Z
8. Lady Go! (instrumental)
)?d*w/PLq
r)y 5m-Op4T f9~{W
[b][color=royalblue]对于这张就不多说了，KUMI的夏日定番之作，在这里推荐[color=red]抒情主打MOON CRYING[/color]和[color=red]元气主打ONCE AGAIN
"Q;V1q:E*WQ1_ [/color]希望大家能够喜欢[/color][/b]@*V*\'?z4S
[b][color=royalblue]MOON CRYING是KUMI一贯风格的抒情作品，曲调跌宕起伏，悲伤的心情借助月亮发挥的感人至深。[/color][/b]u*IP Y*i-E+vdA1s$H
[b][color=royalblue]但在歌曲最后的高潮部分，KUMI的声音还是有些许不稳，不算遗憾，反而更衬托出歌词的悲伤意境。[/color][/b]0VI;t.PlS
[b][color=royalblue]ONCE AGAIN则是元气满满的应援歌曲，面对困难时，对自己说声ONCE AGAIN，一切重头再来吧！[/color][/b]eK0a U&e,wK
[b][color=royalblue]也暗示了KUMI羊水市事件后再度复出重新开始！
Y'}V h@|^}1T [/color][/b]
z9w$T~ W`0kASX [b][color=royalblue]另外两首歌曲也很出彩，和黑眼豆豆成员合作的英文歌曲也很推荐哦！[/color][/b](Z:{ffs.iv
[b][color=royalblue]2OO7}9O)yM
歌词回复可见，转载注明出处
k1[,]W o 歌曲下载地址：[url=http://www.viezone.org/thread-50911-1-1.html]http://www.viezone.org/thread-50911-1-1.html[/url][/color][/b] L2I_vsc"fL_,VI
[b][color=#4169e1][/color][/b]'w^Y9[k3F7?
0z$kh;f-g{
**** Hidden Message *****

最喜欢的还是Moon Crying和Lady Go,可能因为我不懂歌词吧,,
])Y1CaKLv7y RTI 所以觉得Once Again满一般的:xxx01: :{G7s5ic&F1IOq+C:]9I b
希望看了歌词会有转变:xxx06:

这次的抒情主打真的美翻了。希望看了翻译会有新的感触～
|2x O8{L|G.c 辛苦小亮了。。。XDD

:ldg03: 当时看迷的时候就爱上了MOON CRYING~~觉得来未比较适合唱抒情歌~因为先不管歌词内容~只要听到来未唱就觉得很有感觉~~真的很好听`!

虽然到处可以看到说koda这次的4a没新意，主打很口水，不过我还是觉得口水歌对于现在的koda很适合，刚刚复出就转型，我想肯定会输得很惨，还不如现在稳扎稳打，销量也许会下降不少，不过还是觉得出来唱歌就好

这次的夏4A太美了，最喜欢第3首，很有岛国风情，希望大卖，顺便把歌词受了

一直在找moon歌词翻译~
U!e5loel|"R :xxx17:0E,BE v~
支持小亮
5P)WRzM5~ HAQ
_!z$u!HEP [[i] 本帖最后由 LuffyTian 于 2008-6-9 13:46 编辑 [/i]]

Moon Crying真的是美到死~~抒情神作啊~~Lady Go!我也蛮喜欢的，很典型的应援曲风~很活力很热情~~其余两首么感觉。。。。。。

个人很喜欢Lady Go那种元气满满的感觉~很有向前冲的感觉~~让人忍不住热血沸腾///
1KQ'zm9?,R$A;k 0gM Ufv8X
Moon Crying 也很喜欢,怎么说呢,很有故事的FEELING~觉得KUMI演绎的很好,那种伤心通过歌表达了出来:xxx01:

這次的單曲就只有Moon Crying還過得去…:xxx32:

单曲内四首歌完全是四种风格 MOON CRYING淡淡的忧伤配合PV看的时候十分感人$G!Cn
s5{2s oB&\
歌词写得和以前也差距不大，不过从歌声中能体会出KUU的唱功强大 )ne&r N%w;T'fd
TAC明显歌声被FERGIE盖得找都找不到了 唯一能听出来的那段RAP不错不错
Z)D.v?(Ft%` ONCE AGAIN是我的最爱 新风格的尝试搭了PUSHIM的和声 很不一样的感觉 g!E8p8z,G$E
第一次尝试雷鬼风格还是挺成功的
z
tn"h0n/i LADY GO 作为每年夏日单曲都不可缺少的元气歌曲和前两首WITH YOUR SMILE和GIRLS又有点区别6FR/~y1{y
搭了电音 冲劲十足 只是很好奇 现场唱这首歌的时候男士们应该干什么呢 = =

moon crying 好像大家都比较喜欢~ 其他那几首也还过得去 感觉不同吧~ 不过第二首歌确实没听出Kumi的声音。。。

啊..这首歌真的很不错啊..现在一直都在听..最喜欢她高音的部分.t|bR4K,?_
很美的说...7ea.C|?/OH'z.H
真的很棒..
NF{9N E`:~s
终于有中文了..感谢楼主啊...:ldg27:

嗯……封面看上去感觉不错。看看歌词~
KOd)PnQ D TITLE挺喜欢的。

MOON CRYING真的好好听的说
r$z$h#Z7a.}-Az 还有那个pv也拍的好好哦;eF"zp|'[
真的太爱那个pv了呢

MOON CRYING很好聽啊~抒情歌就是好聽點。#Bc3gX{
THAT AIN'T COOL也很好聽，兩個大牌明星一起果然不同凡響~

两首都好听，不过看That Ain't Cool 的PV感觉就是强啊！不过MSKumi就一两句。
[Z7Bn;L:x 想看看歌词是什么内容，日文真的不行。

习惯先听旋律 再看歌词 感觉更能体会其中的韵味……

太好了~~俺不愧跟俺家DARLING品位相同咧:xxx11:
[-Y[.`J"r'K,Dr 看PUZZLE第1集的时候就爱上这首歌了&g!@H5Im&~0K
一直在等。。出了后就一直听MOON CRYING这首
T R#sC[k7R9B*f
觉得很抒情很悲的感觉
tr{:\$q5}t4n"v/K 虽然也不知道歌词大概写的啥*_x'r8E0lO#v;V
还好DARLING辛苦翻译了:xxx06: :xxx06: O5VP2}q

_5Z2Z t$?%fy7e jC*[
] 另外两首也都很不错

Kuu的这首歌真的很煽情啊～～～尤其是假音部分～好Moe

有中文翻译啊~~好高兴啊~~~:xxx01:

我坦诚当初我为何会下这张碟完全是因为我觉得封面非常的漂亮
9m7t8Am M:mS 迷局还没有看的说 等全完了看

明明是六月的單曲硬是拖到現在才聽
d6b/_h*`q"iv 主要是聽了幾次現場吧，然後才回頭想聽cd版本。
.a"Ga3O5Y MOON CRYING就是很倖田的風格，live的幾次張力很足很動人 d:OKJ6{:qW
收走中譯歌詞，感謝大人分享

moon crying 老好听了！！！！！
5q*~a]&K0?6g 非常非常喜欢~~~看puzzle的时候就非常喜欢~

谢谢小亮~~~ wi"l]K-c K
我要看MOON CRYING的中文~

直译 还是 意译呢
M:Ki)c{e 很期待的说
/?!yj
Mf'|^ 押韵不押韵呢

喜欢抒情的，听一下，谢谢分享

首先一句封面很漂亮（穿越了）1g8XO4L'wD.M

i!Kn3I'\ yB kuu的这首歌抒情度与她以前的歌曲蛮不同的，假音还是那么漂亮

MOON CRYING美地自然没的说~s^R2qf"t!cG
试听的时候最初觉得LADY GO不错，可是后来发现不耐听~~im,A,oG_8h
现在听下来还是ONCE AGAIN比较有味道~~但是太欧美的曲风还不是很爱啦~`5`Q)e(j8[ F{
但是That Ain't Cool feat. Fergie高潮并不是和和谐~~`还是RAP的部分比较有感觉~~`

我比较喜欢That Ain't Cool里的RAP～
Do a$Jk \/?h'mS Fergie念得比较有FEELv%{-?_'x&nkYWlD
KUU念得比较琅琅上口

moon
/D3cbv*~J_(jzXx 听起来 很悲伤。。。4vFl h%e
是不是词也很悲伤。。。。。。。。。

我是来看中文翻译的:ldg14: ^] Tp/{ domvl
神曲听了不下300遍了……

比較喜歡她的抒情歌~所以這張碟裡面最喜歡的就是MOON CRYING啦。;xU^3E%}l+_.t
曲風其實和之前的夢之歌、愛之歌差不多。
0s@3J:QDY r 她的聲音還是要在這種歌曲裡面才可以更好的發揮。
7bYgx+]O 至於另外也很喜歡That Ain't Cool
p$b ni-}H"i9}^a` F 和fergie這個大明星比起來kumi也毫不遜色。 p.LZ8A9D(Q&YQg
她唱的那部分也很有味道的說~

moon crying算是koda近两年很好的ballad了，个人认为比去年的爱歌要好很多，当然在我心中kuu的第一神曲还是you

Moon crying真素经典。那天差点眼睛都湿了。相信到Kuu下张单曲来临之前我都不会删掉:xxx11: