查看完整版本: [08.09.03] Mr.Children - HANABI ( 3月连环发售第三弹/ 全更新)

[08.09.03] Mr.Children - HANABI ( 3月连环发售第三弹/ 全更新)

[size=3][b]3ヶ月連続リリース決定！ [/b]
3LyW TR@0Z@ C3u[R6F ~1j&T
/UF2?kT"o%}`*v
[attach]27932[/attach]$p%C4J6ug$Q

)V3K:G Tms,ZX9K
`N h
|s4S_ [b]フジテレビ系ドラマ「コード･ブルー -ドクターヘリ緊急救命-」主題歌含む [/b]
3EX|+h
|:f4?7RW [b]2008年最新レコーディング楽曲3曲収録。 [/b]
h!lNy:BE,cuk B [b]さらに進化したポップ!!邦楽のニュー・スタンダードがここに完成。 [/b]
ErV"\5n\8WN [/size][size=3]
P\@n^0E(n6hd [/size][size=3]
tE IN/J%b%Ar [b]new single　`E1`0jq5g'rO
「HANABI」　　2008.09.03　RELEASE [/b]
}bs2Jv7ro K
)q#QJQ WL Track 01. HANABI
!?"n7fHK4m8y
t}X Track 02. タダダキアッテ
8C;J1k+LW W1w(V!y%Z Track 03. 夏が終わる ~夏の日のオマージュ~xw S!M3Hs
[/size]
a3t+A|&g0c1Y$A.D lo -------------------------------------------------------------------------------FR(P6N},F~.e

7D'A0r J:Q:b E+x3a PQ TM3icy`
HANABI TV-SIZE视听 (1:54)V:f/`O _+V
**** Hidden Message *****Ce,\PMll3t

Kg1Y#S,i B.IB2d
R
7aEEos.e [size=2][b][color=royalblue]7、8、9月连续3月发行决定！O+BB[-T$dr
O;GY+sEOs&w(mG
7月第一弹：SINGLE 「GIFT」　2008.07.30　RELEASE
n6Q?3d zVp 8月第二弹：LIVE DVD [/color][/b][/size][size=2][b][color=royalblue]「Mr.Children”HOME”TOUR 2007 ~in the field~」[/color][/b][/size][size=2][b][color=royalblue] 2008.08.06 RELEASE [/color][/b]5z+G2U*Fg~!a-y
[/size][size=2][color=royalblue][b]9月第三弹：SINGLE 「HANABI」　　2008.09.03　RELEASE [/b]/ed$\o5LZ!oHi&F
:Vbg#tp,`1mn
连环发行第三弹 - 9/30日的单曲HANABI
2R2I;?:s xs+TG
"Nf;N:p-K)a [/color][/size][size=2][color=royalblue]包含了Fuji电视台[/color][/size][size=2][color=royalblue]「コード･ブルー -ドクターヘリ緊急救命-」主題歌在内的，2008年最新recording乐曲3曲收录。
oGHFGYp 进化的pop风格将成为邦乐流行曲的新标准。[/color][/size][size=2],Y:C"V}7H*W:A

E&T@7? S&t o [color=royalblue]CX木十新剧「コード ブルー -ドクターヘリ緊急救命-」。[/color]];en/}P
[color=royalblue]此剧将由山下智久，新垣结衣，户田惠梨香主演，夏季Fuji电视台的重头剧，是医疗题材戏。[/color]
_ wH9x?D5L.n;t
#fu*KWL-Z#Q ------------------------------------------------------K"@q0bj)?to'}p
A6q1T;b A7u
)V { B9K
E
[/size][size=2][color=mediumturquoise]sanspo纸面记事[/color][/size][size=2]
hx7H!hcR+~ h [url=http://www.sanspo.com/geino/news/080603/gnj0806030501009-n2.htm]http://www.sanspo.com/geino/news/080603/gnj0806030501009-n2.htm[/url]
5}9w8p/\-TO!JE Fn&hzI,x
[/size][size=2][color=mediumturquoise][b]ミスチル、山ピー主演ドラマ主題歌手がける[/b][/color][/size][size=2];BtcUqC+D\*P:b
dI4kJ `ad
[/size][size=2][color=mediumturquoise]ミスチルがフジドラマの主題歌になるのは、平成１３年「アンティーク～西洋骨董洋菓子店～」の「ｙｏｕｔｈｆｕｌ　ｄａｙｓ」以来７年ぶり。タイトルは「ＨＡＮＡＢＩ」でドラマのために書き下ろした。関係者によると、「ミディアムテンポのナンバーで、若者のやり場のない思いを表現している。泣ける曲」という。[/color][/size][size=2]u|R?7?w
c}0U2Y*]\y
[/size][size=2][color=mediumturquoise]　ドラマは、ヘリコプターで医者や看護師、医療施設を運び、患者のもとに駆けつける最新の救急救命治療の現場が舞台。ＮＥＷＳの山下智久（２３）、新垣結衣（１９）、戸田恵梨香（１９）らフライトドクター候補生たちが、悩み、迷いながら成長する姿を描く群像劇だ。[/color][/size][size=2]6mnn+h#F^V8pxj]
Xx|6_7X/^#i
[/size][size=2][color=mediumturquoise]　ボーカル＆ギターの桜井和寿（３８）は、「問題を抱えていない人など、きっといなくて、それはドラマの登場人物も僕もまたそうで、だけどそれぞれに、素敵な明日を願って暮らしている。そんな当たり前のこと、この“当たり前”の中にある儚さと美しさを『ＨＡＮＡＢＩ』は描いています」と同曲に込めた思いを語った。[/color][/size][size=2] f3R@4J(V(BV
7a$luJhg@V
[/size][size=2][color=royalblue][color=mediumturquoise]　フジの増本淳プロデューサーは「若者特有の感情を前向きに奏でた主題歌によって、ドラマの世界がより豊かになる」と絶賛している。[/color]
3@ j0pl0L P [color=mediumturquoise]---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[/color]4zE~+tr(} Kz-{O

c1JJh ga5T4` [/color][/size][size=2][color=blue]Message from Sakurai Kazutoshi[/color][/size][size=2]
${3H&K9[ZY C)a (uH sv"PT
[/size][size=2][color=blue]問題を抱えていない人など、きっといなくて [/color][/size][size=2]gN6s8N B?] ](G I
[/size][size=2][color=blue]それはドラマの登場人物も、僕もまたそうで、 [/color][/size][size=2]
.]V-HuA [/size][size=2][color=blue]だけどそれぞれに、素敵な明日を　って暮らしている。 [/color][/size][size=2]Y'tI!? X M
#R!Lf2}!R@eve
'OTBf+w
[/size][size=2][color=blue]そんな当たり前のこと、 [/color][/size][size=2]#\@x,sp}
[/size][size=2][color=blue]この「当たり前」の中にある儚さと美しさを [/color][/size][size=2]!U.{:`3rG4\f P'e
[/size][size=2][color=blue]「HANABI」は描いています。 [/color][/size][size=2]
-m&Nsf P-?&\
M3? V0Z_q [/size][size=2][color=blue]この局が、ドラマとどんなふうにリンクしていくのか [/color][/size][size=2]{9LV'x+i
[/size][size=2][color=blue]また聞いて下さった方とどのようにリンクするのか [/color][/size][size=2]
Jw"u1?8fM4f-b
[/size][size=2][color=blue]楽しみにしています。 [/color][/size][size=2]
{/g*auY4ZP6uE
v,us8I8v1K R,Q [/size][size=2][color=darkred]樱井先生为这首主题曲在官方网站的留言 （翻译）
!Qy*e9x\3{,ha
)C"rfF,tE9o 这个世界上并不存在[/color][/size][size=2][color=darkred]没有问题的人[/color][/size][size=2]
5F%q{L'V [/size][size=2][color=darkred]无论是电视剧里的登场人物，还是我们自己，都一样[/color][/size][size=2]}/]E4pJ'D!fH
[/size][size=2][color=darkred]但我们会用各种方式，祈祷一个更美好的明天。[/color][/size][size=2]
_+B@:lKIV.d
2feo F'B&~6C t [/size][size=2][color=darkred]虽然是“理所当然”的[/color][/size][size=2]WU!I*\4Ydx9\7g
[/size][size=2][color=darkred]但这种“理所当然”背后的虚幻和美丽[/color][/size][size=2]
2uqN-N}P [/size][size=2][color=darkred]希望以“HANABI（花火）”这首歌描绘出来。[/color][/size][size=2]
:]uVm `| rv
|
v+OGJXH [/size][size=2][color=darkred]这首歌将会如何[/color][/size][size=2][color=darkred]连接[/color][/size][size=2][color=darkred]连续剧呢[/color][/size][size=2]
.Y3A L
i;l w v [/size][size=2][color=darkred]又会如何[/color][/size][size=2][color=darkred]连接[/color][/size][size=2][color=darkred]观众的心呢[/color][/size][size=2]7D&yZ/dP!T#J
[/size][size=2][color=darkred]我非常期待着。
:OSQ,rk?U5[_+F'S [/color][/size][size=2]
&I&G.y@1aIb6u -------------------------------------------------------------------------------------------
?X#LWDPb9_S 2AND4m!w2x
Xw
2B{}`(kiPpT
详情请参照官方网站}M}X?&j Q @tR5I-B
[url=http://www.mrchildren.jp]www.mrchildren.jp[/url]
DRkd6J"`'b
D$_]sg~#Z6}.M!N 电视剧网站#D N:a:w@
k
[url=http://wwwz.fujitv.co.jp/codeblue/index.html]http://wwwz.fujitv.co.jp/codeblue/index.html[/url]
&W^ yw A1z
V-\`
ZiL7icL8] [/size][size=2][color=darkred]大略翻译 by trial （有错漏的将就看）[/color][/size]
9l,A%[Ffp H.~r\g3otr
[[i] 本帖最后由 lyunx 于 2008-8-2 12:35 编辑 [/i]]

这个消息太震撼了MC出品必属精品，这个如果不做单曲发售那太可惜了那么好的tie.另外９４年木村的青春无悔的主题歌TNK也是MC唱的所以MC很早就为J家的人唱过主题歌了:h0|\MH6@
Y;e|MV
[[i] 本帖最后由 ultraman79 于 2008-6-3 00:16 编辑 [/i]]

TAT……我只想哭……
QOvF0W5D

%H,gM(G/s#f8J(^ 不带这样玩的喂！
T;_7d-xc Ai?q ------------------------待编
z@DFs-l
9h o`hhy 心情是这样的：`&}$l/z%~&vY
爬官网——哦哦！有新消息——诶诶！这是啥——新曲！——又是新曲？！——囧——我能不能去使一下————老子要吐槽！:xxx24: 9_1k6sw0^M
'p1U2WC
UQtA0i{:F
总之是好囧好纠结啊……能不能照顾下大家的心情啊……不按牌理出牌的人最讨厌了……泪奔Cd|Xh4@5Q u

LqHn.La_$]8f1p(H#JK [[i] 本帖最后由 ishidakanan 于 2008-6-3 00:54 编辑 [/i]]

这是山Ｐ的新剧吧Yv@*}
u#Gw
很期待孩子团的歌

这部剧的阵容很强大啊，再加上Mr.Children给唱主题曲就更棒了

非常期待哦
:KL6t!?!R-W#[4x
C"w8[s a1nTRks t
樱井的留言，素敌

老将出马呀 上次下了他们的HOME 很赞的说 这首也小期待一下

这个简直是强强合作了。。。那个演员阵容加这首歌。。强力期待

。。。不知道说啥好了，MC居然tie了山下智久的剧- -怨念！j家鄙人最雷的就是那位p同学。。。w1s5j+X?P"\3C
反正，对人气啥的也算双赢了= -已经这样了，那就给我大卖起来吧:xxx26: ~！

不是要出张 《少年》 么

強強聯手阿
~X }m8ZHXY 花火名字美 p9`k&Ag&H-QiVWm
MC一定要收的

刚刚还在像是什么片子,跑进来一看介绍，大收获，原来是新垣结衣和p的片子！等了很久了，原本是这个当期的！新垣结衣的演技可以！

《ハナビ》很期待呢！！！H-H A X2v_K{ K
也很期待p的新剧呢~~~

这次的戏好像不错噢,希望歌也是一样~!

刚看到新闻了捏 1^4W+Oln~q,wFb
刚翻译好 发现有人 已经翻译了
{!B+Ev4LO\ 囧。。。自己是不是做无用功了捏
.mef QUt 不过真的叶 很期待p这次的电视剧
+v3V2OF_ mr children 的歌很好听的说捏

这个阵容超强悍
x8i!VC zJ 赶超这一季的 Last Friend[|2BGs zG)n,@-t
期待

离上张single也快一年了
+R Kt$g
l;N 个人非常希望是一个4A单曲啊。

孩子先生是最高质量的代表人物之一W+@q8TC
这张注定是神曲

MC又有歌啦-[+fY5U UqQ%L-IE Y
挺好的^x wJJ9s
还TIE了m{7i x O,Y
这次还要妖孽啊

山P的新剧要支持啊~~:ldg03: J `5UM_m&_ {
MC的歌一直都大期待~:ldg23:

太棒的消息了，但是貌似之前那个NHK奥运主题歌和少年的双A单曲传到现在都没见要发售的样子。。。

我是很喜歡孩子先生的歌啦 但是為什么不能讓我傢N團長主題歌啦 討厭

:ldg03: 会是一张多A单曲么。好期待啊。这张铁定大卖

这个要期待一下:xxx09:

MR CHILDREN的大人们又开始活跃起来啦$[xj^VXt
真是不错HOHO
^gZl }ws"t-g4{ 最近都么有怎么看到他们的新作~~
%MY
x9Kf Z3P{1}!Y
O:__[
s5A 于是这次要出复数SINGLE了么哈哈哈0s!V?UtBf.\Zi
我大期待啊~~MN+sT w@,b6I
从现在开始存钱ING
$XH-` Y9T^*LC :xxx32:

这个简直是超级合作啊  期待万分

说的很有哲理，果然作为经历了世面的人的人生感悟，不过我想除了旋律，歌词也为他们的歌增色不少

孩子先生的歌永远都那么振奋！握拳~

只要有MR.CHILDREN的歌。。任何剧都会很好看的~~:xxx01:

听说这是P新剧的曲……|Pw4EAHbo
激动了一下……
pLT.e-v,^
z0M)y 昨天看到新剧剧照了……
Y+@IU%ri 之前也在MSSP上听过小孩团的歌……Fa1ixvX4Z"i
很不错呢

樱井先生的话就和他的歌一样,让人感动,让人回味(从心底里)

更新消息出来了，想不到竟然是这样的企划，商业tie-up果然还是Mr.Children最强

TF的官网上说“さらに進化したボップ！！邦楽のニュー シタンダードがここに完成。”
Q8v*Xz{&JH&h Zu3Yd(@1uf
=_,=不知道到底有啥进化的……更想早点听到鸟……

HOME啊```好好的专辑啊,,,终于TOUR DVD来了```

初動26 纍計43？？？可以爭一下年終第一

:xxx18: :xxx18: :xxx18:
\OAoL(h N 激动得不知道说什么好

山P新劇的主廳曲,絕對要支持啊，是自07年第一部日劇，鏾花

冠軍劇陣容
8R2C5V-s-xX l 加上冠軍天團`\`L(e-D h
等於收視+銷售保證!!!,TK"N!u5_l
有好戲+好歌聽了!!!

f3Sq
\_e*x
qGP6F9x]@ (不過樓主發行日期是不是打錯了?應該是09.03吧...)

加上コード ブルー -ドクターヘリ緊急救命的宣传~
:jg/@0^-@b 销量应该会很不错的

连Mr也要来连发吗8W0r%gBV*C
@E
这个市场怎么了:xxx03:
(~L*Z/[3Q!GL$N.K6z 期待有质量的作品哦